網站可能被牆，請記住以下域名：subhd.me subhd.one
登錄 註冊
討論區 求字幕
發表新主題
练习使用CODEX顺便重构一下网站
Jack 33
做了个双语字幕合并为主要功能的网页工具，欢迎大家试用
RobCop 6
搜索功能失效了？
yesno 1
A
现在流行的火遮眼官方中字出自哪里？
a372506738 11
R
更新了个字幕，无法与豆瓣关联
RRWW 14
L
建议增加点赞自动回复功能的折叠显示
lemonade66 1
2
为什么看不了50页以后的？
202020 4
Jack老大，有没有可能上传时绑定IMDB号或豆瓣号 2选1
Kicom 15
S
“新增条目，请再重试”
Subscribe 1
【工具分享】基于浏览器的ASS字幕字体子集化工具
蒙太奇字幕组 16
字幕AI调轴工具
nononono 7
上传时选了第几集，好像无效
Kicom 4
本站不会再发布任何资源站链接
Jack 226
链接无法下载
Kicom 1
N
无法下载字幕，持续显示500
NickCollect 4
贪
看绝命毒师第四季时不要下“Breaking Bad S04 Full HD Blu Ray 1080p”这个资源
贪墨嘁嘁嘁 2
有个想法
Jack 34
R
这个出口转内销有点过分啊
richardsxie 1
阿
老大请多发点三哥字幕谢谢。Kara
阿喜喜 5
【网站公告】
Jack 69
L
怎么还屏蔽用户
laoking 1
T
下个字幕都要翻墙
tutu-2006 3
A
无法下载字幕
abubu 0
简介写了ai还标转载精修
sycidg 2
J
这几天都无法下载字幕
jeanhong2 15
关于字幕无法下载
Jack 27
Z
字幕无法下载
zhangy4498 9
J
请求管理员大佬删除字幕
johndoe01 1
W
字幕无法关联影片
weewee 4
Z
能不能管管ai标转载精修的
ziming66 24
逆
求助：显示字幕下载完成，下载的文件在哪里？
逆水寒111 2
字幕评论里剧透
yesno 1
字幕列表按时间排序可以选择
seraph21345 1
胆
跳转广告发短信
胆大党 0
十四行诗：《哈姆奈特》中莎士比亚内容的 翻译 （下）
蒙太奇字幕组 5
S
开始清理网盘了，且看且珍惜
shangchiu 2
X
求助，如何将中、英文同一行的字幕改为中、英文各两行的格式效果啊，谢谢
xuweiyi 12
建议，增加验证码 手动刷新按钮。去除 “请进行验证码验证”的页内弹窗
Kicom 1
工具分享：基于浏览器的 SVG 转 ASS 绘图指令工具
蒙太奇字幕组 0
希望站内有更多人加入做中韩双语外挂字幕
魔满月 2
生存还是毁灭：《哈姆奈特》中莎士比亚内容的翻译（上）
蒙太奇字幕组 5
犯規了
珠海小豬豬 4
6
请求删除字幕
6_unica 4
某下载站不会再开了
Jack 100
呼啸山庄这个字幕为什么看不了？
zachariah 3
Z
以前的近期上线的电影美剧去哪里了
zs9098 5
A
讨论区 留言 多条回复的时间线浏览顺序优化；为字幕发布者添加快速举报字幕功能
axsd 2
米
如何让普通显示器正常效果观看HDR视频！
米奇爸爸 5
J
分享一个自制软件：Sub Font Manager，可以将字体嵌入字幕文件，仅需很小的容量
jensenyg 13
请管理员删了吧
nononono 1
最新評論
技术有限，没弄过HDR的 - 一位路过的飞宇
感谢翻译 - littree
已经说明了部分位置缺少翻译的原因，格式不影响观看不做处理，我做字幕专注在内容准确性。 - dajusha
好粗糙的ai翻译，大量的双语四行字幕，偶有空行，还有漏译，完全没有修正 - a372506738
AI翻译 比 其他来源 级别更高 - Jack
感谢大佬们的 贡献 - 托比昂首挺胸
双语字幕补打以下AMZN漏掉的韩文 제 10 화 정답을 알 수 없어도 출근 강시우도 나를 웃게한다! :) 최종결과 나오기 전까지 긴장 늦추지 마세요. 그래도 축하해요 다들 글로벌 인재 양성 프로그램 보셨어요? 보면 뭐하냐. 유부남은 아무 데도 못간다. 상사 때문에 당장 튀고 싶지만! 자격이 안 돼 ㅋ 연봉도 주고 체류비도 주고 개꿀인데 ㅋㅋ 3년차 이상에 고과도 좋아야 됩니다. 1년차님! 너 이거 봤어? 불륜? 누가 또 소설 썼나 보네 그래도 뭔가 있으니까 이런 말이 나오겠지! 나도 동의 저도 너무 궁금해요 빨리 말해주면 좋겠어요 모두가 원한다니 알려줘야지! 야 떴다! 캐모마일 파견 국가 러시아, 두바이, 세네갈, 베트남 - 魔满月
@wakiz：完美翻译哈哈哈 - ZERBURLAR
在1:43:49，有 - zpwz
@巧克力：查了下，原版官字中或英，也没有，可能视频中有对话，字幕不一定有 191 00:25:39,542 --> 00:25:41,250 ...Rotta! 192 00:26:21,208 --> 00:26:23,292 Are you here to kill me? - zpwz
老幼相扶 生生不息 此乃正道 - 巧克力
@zpwz：26分16秒少了一句字幕 - 巧克力
谢谢翻译！谢谢字幕！ - xiaziyan
@zpwz：这是原官字存在重复行，导致合成时也出现了----这是第一次看到官字有这些，《揭秘日》的官字也出现了50条左右的重复行 - zpwz
分行符号被删了 - 白日微暗
@kikoko：感谢指正，在修复 - zpwz
@巧克力：感谢指正，在修复 - zpwz
@zpwz：而不是找藉口 而不是找藉口 {\ren} not excuses. not excuses. 上面有动静 上面有动静 {\ren} Something's up there. Something's up there. 而是为了防止另一场战争 而是为了防止另一场战争 {\ren} It's about preventing another war... It's about preventing another war... - kikoko
@zpwz：14，30，57，83，99，131，163，212，228，245，276，308，320，362，392，430，526，540，585，594，639，648，672，718，752，这些序号都有重复。 - 巧克力
https://subhd.me/forum/f/84847 已有上线版，差不多的想法和实现路径。 - fpakui
逻辑链条、视觉化都很不错，加油！ 双语合并是否准确主要还在于字幕版本。 另外我的脚本加入了是否有官方字幕，没有就使用大模型API翻译功能。 - fpakui
“AI翻译”和“其他来源”的标签颜色 会不会对调一下比较好 - Coritz
@xiaziyan：好像是抓取iTunes平台资源的缘故 - cheng2023
我下了别的人发布的官方字幕 都存在字幕有重复两个的情况 不知道是怎么回事！ - xiaziyan
对 确实存在字幕有重复两个的情况！ - xiaziyan
谢谢翻译！谢谢字幕！ - xiaziyan
检查了下:349--354,原官字幕是这样的 349 00:41:05,080 --> 00:41:07,380 杀！ Kill! Kill! Kill! Kill! 350 00:41:07,460 --> 00:41:10,170 杀！ Kill! Kill! Kill! Kill! - zpwz
好几句都是重复的。 - 巧克力
字幕有重复两个的情况 - wkl822
女主说外语的部分没有原文字幕没法翻译，建议下苹果官中 - dajusha
SubHD
繁体 | 聯繫我們