網站可能被墻，請記住以下域名：subhd.cc subhd.me
登錄 注冊
討論區 求字幕
發表新主題
请删除我上传的此字幕
埃文利的牛仔
2024年12月24日 15:50
https://subhd.tv/a/546191
發表留言 共 1 条
Jack
已删除
2024-12-24 23:36
最新評論
@Nottoobad：这样啊，我还以为是个网站名呢。这个AI翻译效果确实还不错。 - yaya123
倒是做好看完校对完了，但是只能发成AI润翻，就不发了 - hiderqq
S01E03. 不同步，差了10秒 - lang123
来自本站的@Kicom，就楼下那位上传的官方字幕 - Nottoobad
第八集 第八集，等灯等灯 - fdice
机译的吧 - redeeger
@rita123：感谢提醒，下次多一版中文srt版 - zpwz
@zpwz：我开启方法没变 大家能用就好 越多人能使用好字幕才好 谢谢 - rita123
在我 的三台电脑，好像都没什么问题呢 - zpwz
点赞支持！感谢发布 - 活跃的小明哥
这个官方俄文字幕来源是来自Kicom吗，看着似乎不像啊？ - yaya123
提醒下，这个片出处不是WEBRip，已经修正为CAM了，现全称 Final Destination Bloodlines 2025 1080p CAM READNFO x264 AC3-AOC - Nottoobad
提醒下，这个片出处不是WEBRip，已经修正为CAM了，现全称 Sinners 2025 1080p CAM READNFO x264 AC3-AOC - Nottoobad
已2次直接开是(乱码) 需WORD重选UTF-8编码 另存档才能用 不是抱怨 只是让您知道 未来避免此现象 以免部份人不会转 看得到 吃不到 很可怜 - rita123
第二季交给另外一个朋友吧 - Nottoobad
@雪碧居士：CatchPlay有官中 - 不羡仙Gz
抱歉 原则上, 5/25+5/26最后2集都会上传 - rita123
提前20s匹配"How.to.Have.Sex.2023.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-KNiVES" - epe63761
24转23.976 延后8s匹配"Hit.Man.2023.1080p.BluRay.x264.TrueHD.5.1-VETO" - epe63761
效果不错呢！感谢 第二季也拜托一下！谢谢 - Kicom
双语字幕已更新补充了注解 - 魔满月
这集字幕有点怪一些术语包括那些, xxx年前都没翻译出来,之前viu版都有翻 - Hugh
翻译错误很多：1 几内亚（1基尼）你不再了，你所谓的 "爱" 他了（你已不再像自己所说的那样"爱"他了）同样，在你开始新的爱之前，先与旧爱告别也是一样的（常言道，有了新欢就该速断旧爱）他对你和你的友谊是否完全取决于你自己（他是否会与你结谊，全凭你如何抉择）你是否有理由听从我的建议（你是否能明智地听从我的劝告）玛蒂尔达是什么？（玛蒂尔达，怎么了？） - 城下夏草
好的 - LUOLUO1010
我用OpenAI.Anthropic.Google.准给你试了下，你看看行不行，准确率应该有98% - Nottoobad
好东西，歌词也有 - ludy666
英汉上下圆舞曲 - 人生四季
@BigCc：1LOU啊4k世界啊两个 - 水沟MOSS
必须支持老猫！三年老猫老粉了！当初看战争片的解析入坑，解说的电影有些看过有些没看过，现在给老猫解说过的电影做了个清单，一部一部补，可惜《反恐特战队:清盘行动》的字幕资源找遍全网也没有啊！希望老猫多多解锁战争片专业字幕！ - GLAEY
Thank you for sharing 繁體中文+英語-雙語字幕 ! - 謝靄雯是個淫婦
SubHD 0.014
繁体 | 聯系我們