过失 Mea culpa (2014)

名称：过失
又名：厄夜救援(台)
年代：2014
类型：动作 / 惊悚
语言：法语
国家：法国
导演：弗雷德·卡瓦耶
编剧：弗雷德·卡瓦耶 / 纪尧姆·勒曼
演员：文森特·林顿 / 吉尔·勒卢什 / 娜丁·拉巴基 / 吉勒·科昂 / 马克斯·贝塞特·德马尔格拉维 / 梅迪·萨东 / 维利贝·托皮奇 / 希里尔·勒孔特 / 亚历克西斯·曼蒂 / 托米·梅 / 索菲娅·埃萨伊迪 / 艾瑞克·鲍尼恩 / 皮埃尔·尼斯 / Gilles Bellomi / 萨沙·皮特隆杰维奇 / Pierre Benoist / Justine Fabre / Nicolas Abraham / Eric de Montalier / Magalie Mateci
剧情：西蒙（文森特·林顿 Vincent Lindon 饰）和弗兰克（吉尔·勒卢什 Gilles Lellouche 饰）是警局的同僚兼好友，一次完美的任务之后，两人相约庆祝，哪知道在回家的路上，他们遭遇了非常可怕的车祸，在车祸中，两人死亡，其中还包括一名年幼的儿童，酒驾的西蒙身受重伤生命垂危，而弗兰克却奇迹般的毫发无损。 这场可怕的灾难令弗兰克失去了一切，他的妻子爱丽丝（纳迪·拉巴基 Nadine Labaki 饰）最终选择了离他而去，西蒙成为了一名押钞员，并且勉强维系着和儿子泰奥（Max Baissette de Malglaive 饰）之间的亲情。某日，泰奥在偶然之中成为了黑帮火拼的目击证人，随后，他的人身安全受到了威胁。

Title：Mea culpa
Year：2014
Rated：R
Genre：Action / Crime / Thriller
Language：French / Serbo-Croatian
Country：France / Belgium / United States
Director：Fred Cavayé
Writer：Fred Cavayé / Guillaume Lemans / Olivier Marchal
Actors：Vincent Lindon / Gilles Lellouche / Nadine Labaki
Plot：Franck and Simon are both good cops and partners. Simon has been troubled since he killed three in a drunk driving accident, but when Simons son witnesses a murder, and is hunted by ruthless killers, he's efficiently back.