【 01：55：19 】大創業家大創業家 The Founder 分享交流下載字幕平臺

首页大創業家

片源版本

【 01：55：19 】大创业家

深影字幕组

最後更新：2025-3-31 17:09

转载精修双语简体英语 ASS

85k 4834 2017-4-10 22:32

發佈人：

w2jmoe

總共發佈過字幕 1133 条

支持 1

下載字幕文件字幕僅作語言學習之用，版權歸片方所有

字幕說明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

250331：更新 V4版本

根据此版本修改，感谢：https://subhdtw.com/a/370228

發表留言 共 9 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

w2jmoe

888、发发发！... Xd

2017-4-30 17:48

zachariah

Dialogue: 0,0:26:50.93,0:26:55.10,Default,,0,0,0,,五家店三个在南加州一个在三块馒头一个在凤凰城 Dialogue: 0,0:26:50.93,0:26:55.10,Default,,0,0,0,,5. Three in Southern California one in Sacramento and one in Phoenix 恕我才疏学浅，“三块馒头”是美国什么地方？

2017-4-14 03:19

w2jmoe

“萨克拉曼多市”... = =lll 字幕组的锅要我背咯？多谢已修正... /w

2017-4-14 12:25

woody

最后的片子里的硬字幕还没有翻译！- -

2017-4-11 22:54

w2jmoe

@woody：我也是、很喜欢这种硬派电影，顺便期待下亚利桑德罗先生的下一部电影（希望以后再和迈克尔·基顿合作下）！... :q

2017-4-12 01:55

woody

@w2jmoe：我觉得传记类电影片尾的那些字幕挺重要的，不过无论怎样感谢分享，等了好多天才等到字幕

2017-4-12 00:43

w2jmoe

片尾人物照片+轶事那个？是没翻译（无妨大碍），靠你啦、年轻人！... = w =

2017-4-11 23:52

w2jmoe

Done, Enjoy it!!... ^ ^

2017-4-11 02:08

w2jmoe

Know what? 电影我也还在看，不可能每发现一个错字就上传纠正一次，V2版大概2h后更新~

2017-4-10 23:31

名称：大創業家
又名：速食遊戲(臺) / 麥當勞創始人 / 創始人
年代：2016
类型：劇情 / 傳記
语言：英語
国家：美國
导演：約翰·李·漢考克
编剧：羅伯特·D·西格爾
演员：邁克爾·基頓 / 琳達·卡德里尼 / 帕特里克·威爾森 / 尼克·奧弗曼 / 勞拉·鄧恩 / B·J·諾瓦克 / 約翰·卡洛·林奇 / 斯蒂芬·考特爾 / 格里夫·弗斯特 / 維布爾·弗利茨傑拉德 / 裏克·賴茨 / 凱薩琳·戴爾 / 德文·奧格登 / 賈斯廷·阿爾瓦雷斯
剧情：影片講述奶昔攪拌機推銷員雷·克洛克(邁克爾·基頓飾)在上世紀50年代遇到了經營漢堡快餐的麥當勞兄弟後嗅到商機；1961年，他用270萬美元買下了麥當勞兄弟的漢堡連鎖，將其打造成了全球最大的快餐王國。

Title：The Founder
Year：2016
Rated：PG-13
Genre：Biography / Drama
Language：English / Yiddish
Country：United States
Director：John Lee Hancock
Writer：Robert Siegel
Actors：Michael Keaton / Nick Offerman / John Carroll Lynch
Plot：The story of Ray Kroc, a salesman who turned two brothers' innovative fast food eatery, McDonald's, into the biggest restaurant business in the world, with a combination of ambition, persistence, and ruthlessness.

大創業家 The Founder (2016)

7.6

7.2