【双语特效】瓢虫雷迪：上海特别篇 by nnouu 瓢虫少女特别篇：上海 Miraculous World: Shanghai-The Legend of Ladydragon 分享交流下载字幕平台

首页瓢虫少女特别篇：上海

片源版本

【双语特效】瓢虫雷迪：上海特别篇 by nnouu

最后更新：2025-11-12 12:20

转载精修双语简体英语 ASS

135k 0 2025-10-31 18:41

发布人：

SubKing

总共发布过字幕 11659 条

支持 0

下载字幕文件字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕文件

如果上传格式不支持则无法预览

1762921202968.ass 138k

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

转载自@nnouu
使用说明：
1.翻译文本即时间轴基于“迪士尼+”官方原版英文字幕，个人独立完成翻译、校对工作，对部分时间轴进行微调，若有翻译疑问与问题反馈，可参考声明中的联系方式；

2. （2025.11.4更新）对字幕样式进行修改，使用*思源黑体*字体，保证适配性与可读性，观感应该会比微软雅黑好一点（或许），双语字幕样式也进行了修改

3. 本字幕最佳适配片源为：[ Miraculous.World.Shanghai.the.Legend.of.Lady.Dragon.2021.1080p.HULU.WEB-DL.DDP5.1.H.264-LAZY ]

如需联系制作者，请在小红书私信作者 [ @nnouu.eth ]，或在B站私信作者 [ @NNOUU ]

发表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

名称：瓢虫少女特别篇：上海
又名：瓢虫少女：上海特别篇
年代：2021
类型：动画
语言：英语 / 法语
国家：英国 / 法国 / 美国
导演：托马斯·阿斯特鲁克
编剧：托马斯·阿斯特鲁克 / 尼基·贝克 / Cindy Morrow
演员：克里斯蒂娜·瓦伦苏埃拉 / 布莱斯·峇本布鲁克 / 基思·西尔弗斯坦
剧情：To join Adrien in Shanghai, Marinette is going to visit her uncle Wang who is celebrating his anniversary. But, as soon as she arrives in China, her purse gets stolen with Tikki inside, whom she needs to secretly transform into Ladybug! Without money and alone in the immense city, Marinette accepts the help of a young and resourceful girl, Fei. The two girls will ally... Read all

瓢虫少女特别篇：上海 Miraculous World: Shanghai-The Legend of Ladydragon (2021)

0

0