了空
全局搜",Default",有三行字幕出现了重复Dialogue段,分别是下面三行(不改的话字幕出不来):
1.
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,1080,,0,0,0,,Dialogue: 0,0:11:14,09,0:11:17,80,Default,,0,0,0,,我们好不容易才逃出来 她又想把我们送到那东西面前？\N{\fs45\b0\c&H429AF3&}We barely made it out of those tunnels alive, and now she's trying to serve us up to that thing again?
改为
Dialogue: 0,0:11:14.09,0:11:17.80,1080,,0,0,0,,我们好不容易才逃出来 她又想把我们送到那东西面前？\N{\fs45\b0\c&H429AF3&}We barely made it out of those tunnels alive, and now she's trying to serve us up to that thing again?
2.
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,1080,,0,0,0,,Dialogue: 0,0:37:38,59,0:37:40,55,Default,,0,0,0,,我崇拜他\N{\fs45\b0\c&H429AF3&}I adored him.
改为
Dialogue: 0,0:37:38.59,0:37:40.55,1080,,0,0,0,,我崇拜他\N{\fs45\b0\c&H429AF3&}I adored him.
3.
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,1080,,0,0,0,,Dialogue: 0,0:50:08,92,0:50:10,63,Default,,0,0,0,,不，你喝的是…\N{\fs45\b0\c&H429AF3&}Well, nah, you got a...
改为
Dialogue: 0,0:50:08.92,0:50:10.63,1080,,0,0,0,,不，你喝的是…\N{\fs45\b0\c&H429AF3&}Well, nah, you got a...
