The.Lighthouse.2019.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG/The.Lighthouse.2019.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT 燈塔 The Lighthouse 分享交流下載字幕平臺

首页燈塔

片源版本

The.Lighthouse.2019.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG/The.Lighthouse.2019.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT

原创翻译简体 SRT

25k 1388 2019-12-31 03:57

發佈人：

斜

斜坡薛帕德

總共發佈過字幕 1 条

支持 0

下載字幕文件字幕僅作語言學習之用，版權歸片方所有

字幕說明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

本字幕为个人原创翻译，由个人独立翻译校订，欢迎大家来前来尝试、使用。翻译中还存在的问题与错漏，也欢迎大家与我交流，向我指出，以便我们一起学习进步，进一步提高翻译姿势水平。
本字幕时间轴匹配片源为 The.Lighthouse.2019.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG.mkv
时长为 01:49:07
以及 The.Lighthouse.2019.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT.mkv
时长为 01:49:09
微博@AragornII 虽然关注了也看不到什么东西

2020.1.3 修订更正了几处错误，并对个别翻译进行了润色
2020.1.5 经测试，本字幕亦可完美匹配蓝光版片源

發表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

名称：燈塔
年代：2019
类型：恐怖 / 奇幻
语言：英語
国家：加拿大 / 美國 / 巴西
导演：羅伯特·艾格斯
编剧：馬克斯·艾格斯 / 羅伯特·艾格斯
演员：羅伯特·帕丁森 / 威廉·達福 / 瓦萊麗婭·卡拉曼 / 洛根·霍克斯
剧情：1890年代，兩名燈塔管理員試圖在他們生活在偏僻而神祕的新英格蘭島上時保持理智。隨着霧角的搖擺聲響徹空中，沉默寡言的前伐木工人埃弗萊姆·溫斯洛和兩鬢斑白的燈塔管理員托馬斯·韋克踏上了十九世紀末新英格蘭沿岸一個僻靜且了無生氣的島嶼。在接下來四周艱苦的工作和不利的條件下，倆沉默寡言男人除了彼此以外，沒有其他人的陪伴，被迫忍受，仇怨與日俱增。然後，在惡劣的預兆中，狂怒而無休的暴風使看守員受困於本就不宜居的火山岩，助長了長期的野性飢餓；極度痛苦；使人躁狂的隔絕以及恐怖的酒後幻覺。現在，精神錯亂得令人窒息。還可以從無形的牢獄中逃脫嗎？

Title：The Lighthouse
Year：2019
Rated：R
Genre：Drama / Fantasy / Horror
Language：English
Country：Canada / United States
Director：Robert Eggers
Writer：Robert Eggers / Max Eggers
Actors：Robert Pattinson / Willem Dafoe / Valeriia Karaman
Plot：Two lighthouse keepers try to maintain their sanity while living on a remote and mysterious New England island in the 1890s.

燈塔 The Lighthouse (2019)

7.3

7.4