網站可能被牆,請記住以下域名:subhd.cc subhd.me

京都 母之故鄉 Kyoto, My Mother's Place (1991)

電影 英國 日本 日語 紀錄片

豆瓣
134
IMDb
93
片源版本
Kyoto, My Mother\'s Place(1991).Nagisa.Oshima.avi
原创翻译 双语 简体英语 SRTASS
75k 147 2019-1-27 23:29
發佈人:
總共發佈過字幕 31 条
支持 0
下載字幕文件 字幕僅作語言學習之用,版權歸片方所有
【小把戏字幕组】翻译&制作
字幕根据蓝光版根据英字翻译。
發表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

名称:京都 母之故鄉
又名:キョート・マイ・マザーズ・プレイス(日)
年代:1991
类型:紀錄片
语言:日語
国家:英國 / 日本
导演:大島渚
编剧:大島渚
演员:大島渚 / 山本彥八 / 舟槻いな / 島田とみ
剧情:在母親的故土京都,大島渚用私密的鏡頭,捕捉了一段跨越時光的旅程。這部作品將京都深厚的歷史底蘊與他已故母親的人生交疊,呈現出一幅既溫馨又複雜的故鄉畫卷。1990年,BBC(英國廣播協會)推出“導演之地”企劃,邀請全球知名導演拍攝與自身淵源深厚的土地相關的紀錄片。作爲該系列的開篇之作,70年代以來已在國際影壇聲名卓著的大島渚受邀執導。他選擇以故鄉京都爲背景,將這座古都的歷史與三年前去世的母親的生命故事融爲一體。影片以一張珍貴的舊照片開場——年輕的母親與女學生時代的友人在嵐山合影。這張照片如序曲般拉開帷幕,在大島的旁白與訪談引領下,觀衆得以窺見京都的街巷、民居與生活習俗。大島童年與學生時代的回憶層層浮現,鄉愁之旅逐漸揭開他對故鄉的複雜情感。然而,鏡頭下的京都並非只有典雅與美麗。影片深入挖掘古都的舊俗與傳統如何束縛人心,以及母親在其中堅韌生活的身影。大島對京都的情感,既有深愛,也有隱隱的抗拒,這種矛盾在詩意的碎片中悄然流露。塵封佳作,終見天日 這部紀錄片曾於1997年山形國際紀錄電影節特別放映,此後卻長期未公開發行,成爲影迷口中的“幻之作”。馬丁·斯科塞斯盛讚其爲“被埋沒的寶石”,這部鮮爲人知的傑作終於在2014年迎來期待已久的DVD與藍光同步推出,邀您一同走進大島渚的青春與記憶深處!
Title:Kyoto, My Mother's Place
Year:1991
Genre:Documentary
Language:English / Japanese
Country:United Kingdom / Japan
Director:Nagisa Ôshima
Writer:Nagisa Ôshima
Actors:Nagisa Ôshima / Ina Funatsuki / Tomi Shimada
Plot:Story of Kyoto: its history, culture, and the role it has played in the director's life and the life of his mother.