怒火青春 La Haine (1995)

名称：怒火青春
又名：仇恨 / 恨 / The Hate
年代：1995
类型：劇情 / 犯罪
语言：法語
国家：法國
导演：馬修·卡索維茨
编剧：馬修·卡索維茨
演员：文森特·卡塞爾 / 哈勃·孔黛 / 薩伊德·塔格馬奧 / 伯努瓦·馬吉梅爾 / 愛德華·蒙多特 / 菲裏希黛·烏瓦希 / 弗朗索瓦·勒凡託 / 嘉蓮·維雅 / 彼德·卡索維茨 / 克里斯朵夫·羅西尼翁 / 文森特·林頓 / 馬修·卡索維茨 / 安德烈·達芒 / 卡里姆·貝爾克德拉 / 馬克·迪萊特 / 菲利普·納翁 / 齊內丁·蘇阿萊姆 / 帕特里克·梅迪奧尼 / Bernie Bonvoisin / Héloïse Rauth / Cut Killer
剧情：影片以1993年在巴黎18區發生的一起警察暴力的真實事件爲背景：一名警察在巡邏期間槍殺了一名17歲的扎伊爾少年Makomé M'Bowolé。而在影片當中，巴黎街頭，一羣反政府青年。糾紛由其中一人被警察毆打重傷而起，衆人懷恨在心。文茲（文森特·卡塞爾 Vincent Cassel飾）弄到一把真槍，決心還以顏色。他們的仇恨與憤怒隨處可見，這場與警察之間的大規模衝突，一觸即發。混戰中，文茲被警察開槍打死，他的同黨也顫抖着對準了警察的頭，槍聲響起……無論是警察還是街頭混混，每個人都失去了控制。這青春期裏的不安與躁動，就像失控的怒火一般，無人倖免。 導演馬修·卡索維茨榮獲第48屆戛納電影節(1995)主競賽單元最佳導演獎。

Title：La haine
Year：1995
Rated：Not Rated
Genre：Crime / Drama
Language：French / Yiddish
Country：France
Director：Mathieu Kassovitz
Writer：Mathieu Kassovitz
Actors：Vincent Cassel / Hubert Koundé / Saïd Taghmaoui
Plot：24 hours in the lives of three young men in the French suburbs the day after a violent riot.