網站可能被牆,請記住以下域名:subhd.cc subhd.me

狗鎮之主 Lords of Dogtown (2005)

電影 美國 德國 英語 西班牙語 劇情 傳記 運動

豆瓣
8302
IMDb
59743
片源版本
狗镇之主
原创翻译 简体英语 ASS
27k 1510 2015-11-19 06:53
發佈人:
總共發佈過字幕 1133 条
支持 0
下載字幕文件 字幕僅作語言學習之用,版權歸片方所有
BD好像今年才出的、里面有很多未删减部分,所以有些地方缺失中文(字幕用DVD译版一点点拼上的)...
英文版字幕完整,感兴趣可把中文缺失部分(删减)翻译补上...

拼的时候发现被删减部分多和Sex表现或其它原因相关,同主线剧情没太大关系...对话内容也比较简单、听着就能理解。
發表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

名称:狗鎮之主
又名:狗鎮之王 / 狗鎮議員
年代:2005
类型:劇情 / 傳記 / 運動
语言:英語 / 西班牙語
国家:美國 / 德國
导演:凱瑟琳·哈德威克
编剧:斯泰西·佩拉塔
演员:埃米爾·赫斯基 Emile Hirsch / 希斯·萊傑 / 約翰·羅賓遜 John Robinson / 希斯·萊傑 Heath Ledger / 尼基·裏德 Nikki Reed
剧情:加州,威尼斯海灘,狗鎮,粗獷乾燥的街頭,對於上世紀70年代生活在其中的人們來說,這是再熟悉不過的日常景緻,由於遭遇史上最嚴重的乾旱,公園中所有的泳池變成了旱池,但正是這些枯涸的泳池爲一羣酷愛衝浪的男孩們(斯特西·佩拉塔、託尼·阿爾瓦、傑·亞當斯等飾)帶來了靈感,讓衝浪的技術進化到泳池壁上,給滑板加上了更爲安全可靠的聚氨酯滑輪,從此極限運動的重要組成項目——U臺滑板誕生了,男孩們自稱爲“西風少年”(Z-Boys)從撲天的巨浪到廢棄的碼頭再到城市中的水泥荒地,他們成爲職業衝浪選手的夢想也漸變爲職業滑板選手的夢想,但唯一未變的卻是蔑視危險與死亡的態度,生活的貧苦磨礪出他們堅韌的生存態度,小小的聚氨酯滑輪漸漸湧動成爲一波自由隨意的運動美學,傳統的滑冰選手不知該如何去理解他們,但女孩們尖叫聲卻毫不吝嗇地獻與了他們,嗅覺靈敏的開發商蜂擁而至,少年玩伴之間的消遣搖身成爲了取之不盡的商業資源……
Title:Lords of Dogtown
Year:2005
Rated:PG-13
Genre:Biography / Drama / Sport
Language:English / Spanish
Country:Germany / United States
Director:Catherine Hardwicke
Writer:Stacy Peralta
Actors:Heath Ledger / Emile Hirsch / Victor Rasuk
Plot:The film follows the surf and skateboarding trends that originated in Venice, California during the 1970s.