網站可能被牆,請記住以下域名:subhd.cc subhd.me

銀翼殺手2049 Blade Runner 2049 (2017)

電影 美國 英國 加拿大 西班牙 英語 芬蘭語 日語 匈牙利語 俄語 劇情 動作 科幻 懸疑 驚悚

豆瓣
552358
IMDb
716804
片源版本
blade.runner.2049.2017.2160p.uhd.bluray
转载精修 双语 简体英语 ASS
87k 601 2025-7-11 16:51
發佈人:
總共發佈過字幕 21 条
支持 0
下載字幕文件 字幕僅作語言學習之用,版權歸片方所有
转载于网上的个人翻译。有两份字幕,分别适配2:43:44版本和2:43:46open matte 版本。
修改内容不多,如将you look like a good joe改成“你看起来像个好人”。 网上许多主流翻译都是将这句话翻为“你是个好乔”。
發表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

同系列作品
Blade Runner
1982
Blade Runner 2049
2017
名称:銀翼殺手2049
又名:銀翼殺手2 / Blade Runner 2
年代:2017
类型:劇情 / 動作 / 科幻 / 懸疑 / 驚悚
语言:英語 / 芬蘭語 / 日語 / 匈牙利語 / 俄語 / 西班牙語
国家:美國 / 英國 / 加拿大 / 西班牙
导演:丹尼斯·維倫紐瓦
编剧:漢普頓·範徹 / 邁克爾·格林 / 菲利普·迪克
演员:瑞恩·高斯林 / 哈里森·福特 / 安娜·德·阿瑪斯 / 西爾維婭·侯克斯 / 羅賓·懷特 / 傑瑞德·萊託 / 戴夫·巴蒂斯塔 / 馬克·阿諾德 / 大衛·達斯馬齊連 / 麥肯茲·戴維斯 / 托馬斯·勒馬爾奎斯 / 愛德華·詹姆斯·奧莫斯 / 薇爾瑪·斯澤克斯 / 薩莉·哈姆森 / 西婭姆·阿巴斯 / 克里斯塔·科索恩 / 埃拉麗卡·加拉切 / 伍德·哈里斯 / István Göz / 連尼·詹姆斯 / 卡拉·朱裏 / 巴克德·阿巴蒂 / 大衛·本森 / 肖恩·楊 / Loren Peta / 吉米·斯達
剧情:故事發生在大斷電30年後。複製人K(瑞恩·高斯林 Ryan Gosling 飾)是新一代的銀翼殺手,在如今的世界裏,人類和複製人之間的界限劃分的更加明確,複製人從剛一製造出來就被灌輸了服務於人類的思想,絕對不被允許產生人類的感情。 某日,一具女性複製人的遺骨被挖掘了出來 ,令陸軍中尉喬什(羅賓·懷特 Robin Wright 飾)感到震驚的是,這名女性複製人生前不僅懷過孕,還將孩子生了下來,這個孩子的存在將會徹底破壞政府苦心經營的規則和秩序。喬什命令K找出這個孩子,並將他殺死。在一間廢棄的農場裏,K發現了一些線索,然而,這些線索竟然和他被植入的過去的記憶有着千絲萬縷的關聯。與此同時,尼安德(傑瑞德·萊託 Jared Leto 飾)和他的手下拉芙(西爾維婭·侯克斯 Sylvia Hoeks 飾)也在尋找着這個孩子的下落。
Title:Blade Runner 2049
Year:2017
Rated:R
Genre:Action / Drama / Mystery
Language:English
Country:United States / Canada / Spain
Director:Denis Villeneuve
Writer:Hampton Fancher / Michael Green / Philip K. Dick
Actors:Harrison Ford / Ryan Gosling / Ana de Armas
Plot:Young Blade Runner K's discovery of a long-buried secret leads him to track down former Blade Runner Rick Deckard, who's been missing for thirty years.