| 片源版本 | [KRSUB][假面骑士Gotchard][19][WEBDL][1080P][官方中文] |
|---|---|
| 字幕来源 | 官方字幕 |
| 字幕版本 | 简体 ASS |
| 文件大小 | 8k |
| 下载次数 | 23 |
| 发布时间 | 2024-7-18 12:24 |
| 最后更新 | 2024-7-18 12:24 |
| 发布人 | zwxet 总共发布过字幕 562 条 |
| 字幕说明 | 匹配片源：MagicStar 时间轴：zwxet 字幕校对：zwxet 字幕制作：zwxet 翻译来源：官方 字体：微软雅黑、黑体 PS：除了道具发声采用英文原文，其余角色对白台词里提到的凯米名字保留中文翻译。op主题曲官方的翻译我也进行了一定的修改，来源于互联网各个版本的歌词翻译。如有错误欢迎指正。微博@熊熊·天行者 |