真心英雄 眞心英雄 (1998)

名称：真心英雄
又名：A Hero Never Dies
年代：1998
类型：劇情 / 動作 / 犯罪
语言：粵語
国家：中國香港
导演：杜琪峯
编剧：司徒錦源 / 游乃海
演员：黎明 / 劉青雲 / 梁藝齡 / 蒙嘉慧 / 林雪 / 元彬 / 王天林 / 羅永昌 / 姜皓文
剧情：Jack（黎明 飾） 追隨皮哥多年，阿豪（劉青雲 飾）是追哥的得力助手，兩人各爲其主，卻早已耳聞對方威名。在一次行動中，阿豪放了Jack一馬。二人駕車狹路相逢，相互對撞，各自從車內爬出，但手中卻拿着各自從家裏帶來的珍藏紅酒，二人因而偕同女友琪（蒙嘉慧 飾）和玲（梁藝齡 飾）一起 去小酒吧痛飲，直稱相見恨晚，便相約大戰過後再來喝個痛快，但兩人心中各知自此一別後再見便是生死相搏之時。阿豪、Jack在泰國兩敗俱傷，但老大下手，阿豪雙腿被打斷，Jack被打至完全昏迷。 聞訊後的琪、玲趕往泰國，卻遭不測。一年後，皮哥、追哥言和，對舊事卻避而不談，阿豪爲此境況慘淡，而不問江湖事的Jack能否出山，真心英雄真否可以不死，他們能了卻復仇的心願嗎？

Title：Chan sam ying hung
Year：1998
Genre：Action / Crime / Drama
Language：Cantonese / English / Thai
Country：Hong Kong
Director：Johnnie To
Writer：Kam-Yuen Szeto / Nai-Hoi Yau
Actors：Leon Lai / Ching-Wan Lau / Fiona Leung
Plot：Jack and Martin are members of rival Chinese triads in the middle of a gang war. Both of their gang leaders like to get advice from a fortune teller living in Thailand. On one such trip, Martin's gang ambushes Jack's at a Thai hotel. There is a spectacular shootout, in which both Martin and Jack are severely wounded. The leader of Jack's gang was at the hotel, unlike Martin's, and escapes. Afterwards, both gang leaders, Mr. Fong of Martin's and Mr. Yam of Jack's, go to a general and make peace. Meanwhile, both Jack and Martin are hospitalized. Martin's legs are amputated, and his girlfriend whores herself in order to get them back into Hong Kong...