20170221 小馬快跑！ Get a Horse! 分享交流下載字幕平臺

首页小馬快跑！

片源版本

20170221

原创翻译繁体 SRT

2k 400 2017-2-21 18:59

發佈人：

綿羊君

總共發佈過字幕 8 条

支持 0

下載字幕文件字幕僅作語言學習之用，版權歸片方所有

字幕說明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

基本上沒字幕完全不影響
純屬強迫症龜毛才翻譯

基本上滿滿的向以前致敬

米妮 Yoo hoo 出自 1993 Building a Building
米奇 Attaboy 出自 1934 Orphan's Benefit
皮特 Who done that?! 出自 1935 Mickey's Service Station
米奇向觀眾打招呼出自 1936 Thru the Mirror
米奇 Here bully-bully-bully! 出自 1936 Mickey's Rival
米奇 Hot dog! 出自 1937 The Worm Turns
皮特被打暈時的許多台詞出自 1940 Mr. Mouse Takes a Trip
皮特 Company dismissed! 出自 1942 Donald Gets Drafted
米奇向觀眾說再見出自 1948 Mickey and the Seal

發表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

名称：小馬快跑！
又名：米奇拯救米妮大作戰(臺) / 馬兒快跑 / 找一匹馬
年代：2013
类型：喜劇 / 動畫 / 短片
语言：英語
国家：美國
导演：勞倫·麥克穆倫
编剧：Paul Briggs / Nancy Kruse
演员：華特·迪士尼 / 瑪塞麗特·加納 / 露西·泰勒 / 比利·布萊徹 / 威爾·瑞恩 / 鮑伯·伯根 / Paul Briggs / Terri Douglas / 傑斯·哈梅爾 / Danya Joseph / 莫娜·馬歇爾 / Nicole Mitchell / Raymond S. Persi
剧情：陽光明媚的一天，米奇快樂地走在鄉間小道上。這時，不遠處來了一輛拉着像山那麼高稻草的馬車，好多夥伴們坐在稻草上哼唱着《Turkey In The Straw》，無憂無慮。米奇開心地趕了上去，稍後美麗姑娘米妮也坐上了車。就在此時，粗暴蠻橫的皮特開着他的車，耀武揚威地出現在馬車後面。他對待車上的人態度極其囂張，甚至綁架了米妮。米奇遭到皮特的痛打，最終竟然被扔到了大銀幕的外面。皮特堵住了銀幕的漏洞，任憑米奇如何努力也無法回到黑白的世界中。但爲了美麗的姑娘，聰明的米奇終將穿越黑白和彩色、數字和膠片、2D和3D、時間和空間的界限…… 本片爲《冰雪奇緣》貼片上映的動畫短片。

Title：Get a Horse!
Year：2013
Rated：G
Genre：Animation / Short / Comedy
Language：English
Country：United States
Director：Lauren MacMullan
Writer：Lauren MacMullan / Paul Briggs / Nancy Kruse
Actors：Walt Disney / Marcellite Garner / Russi Taylor
Plot：Mickey, Minnie, Horace Horsecollar, and Clarabelle Cow go on a musical wagon ride until Peg-Leg Pete tries to run them off the road.

小馬快跑！ Get a Horse! (2013)

8.4

7.5