Il.taglio.del.bosco.1963.WEB-DL.AAC2.0.H.264-KG 伐木工 Il taglio del bosco 分享交流下载字幕平台

首页伐木工

片源版本

Il.taglio.del.bosco.1963.WEB-DL.AAC2.0.H.264-KG

原创翻译简体 ASS

43k 0 04:15

发布人：

Kuscheln

总共发布过字幕 2 条

支持 0

下载字幕文件字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕文件

如果上传格式不支持则无法预览

1764965555059.ass 44k

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

【匹配时长00:55:50】
本中字由【英字转译】，但这个字幕也不太通顺、有明显的错误，所以还参考了西语字幕，利用机翻进行了调整。寻思着准确度不管怎样比英字高点。希望有朝一日能有通意语的朋友帮忙校订……！
字幕仅供个人学习和参考。请保留译者信息。
能力有限，如有错漏请联系指出。禁止商用、未经授权的转载及一切压制、二传。

发表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

名称：伐木工
语言：意大利语
国家：意大利
导演：Vittorio Cottafavi
编剧：Carlo Cassola

Title：Il taglio del bosco
Year：1963
Genre：Drama
Language：Italian
Country：Italy
Director：Vittorio Cottafavi
Writer：Carlo Cassola / Marcello Fondato / Giuseppe Lazzari
Actors：Gian Maria Volontè / Domenico Bartoletti / Giovanni Bartoletti
Plot：A simple story of a group of woodcutters in the Grossetano area with their problems, individual stories, small and big intimate dramas.

伐木工 Il taglio del bosco (1963)

0

7.4