網站可能被牆,請記住以下域名:subhd.cc subhd.me

女巫 Le streghe (1967)

電影 意大利 法國 意大利語 英語 劇情 喜劇 愛情

豆瓣
778
IMDb
2192
片源版本
Le.Streghe.1967.1080p.BluRay.x265.HEVC.EAC3-SARTRE
原创翻译 简体繁体英语 SRT
100k 422 2020-6-28 05:35
發佈人:
總共發佈過字幕 125 条
支持 1
下載字幕文件 字幕僅作語言學習之用,版權歸片方所有
豆瓣电影字幕翻译2.0小组
翻译:mindi
校对:小易甫@豆瓣

由维斯康蒂、帕索里尼与德西卡等五位意大利导演执导的短片集,调轴:微博@吸片的猫
發表留言 共 1 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

huojin
感谢大大上传,我终于把帕索里尼的所有电影的字幕都收录了
2023-9-16 17:06

名称:女巫
又名:The Witches
年代:1967
类型:劇情 / 喜劇 / 愛情
语言:意大利語 / 英語
国家:意大利 / 法國
导演:莫洛·鮑羅尼尼 / 維托里奧·德西卡 / 皮埃爾·保羅·帕索里尼 / 佛朗哥·羅西 / 盧基諾·維斯康蒂
编剧:朱塞佩·帕特羅尼·格里菲 / 切薩雷·扎瓦蒂尼 / 阿杰諾雷·因克羅奇 / 富里奧·斯卡佩利 / 貝納迪諾·扎波尼 / 皮埃爾·保羅·帕索里尼 / 法比奧·卡爾皮 / Enzo Muzii
演员:西爾瓦娜·曼加諾 / 安妮·吉拉爾多 / 弗朗西斯科·拉瓦爾 / 馬西莫·吉洛蒂 / 維羅尼卡·旺代勒 / 埃爾莎·阿爾巴尼 / 克拉拉·卡拉馬伊 / 瑪麗盧·託洛 / 諾拉·裏奇 / 迪諾·梅萊 / 赫爾穆特·貝格 / 布魯諾·菲利皮尼 / 萊斯利·弗倫奇 / 阿爾貝託·索爾迪 / 託託 / 尼內託·達沃利 / 勞拉·貝蒂 / 克林特·伊斯特伍德 / 瓦倫蒂諾·馬奇 / Pietro Torrisi / 馬里奧·西普利亞尼 / 彼得羅·托爾迪
剧情:"The Witch Burnt Alive"   After a very long, but visually arresting animated opening credits sequence, Luchino Visconti (Death in Venice) directs the first story, which is the longest of the five, taking approximately a third of the film's running length. Mangano plays a superstar actress and model who travels to a mountain resort, only to find the well-to-do inhabitants have prejudices and preconceived notions about her based on her public persona. The women are all jealous and the men all want to sleep with her, but all Mangano wants is to be left alone. It's a mostly somber satirical piece, but story-wise, it languishes in its modest idea a bit long, becoming inconsequential to all but those fascinated by the realities of being famous.   "Community Spirit"   Bolognini's piece isn't really a story. It's more of a visual gag, in a short segment that features Mangano offering to take an injured man to a hospital, driving him at breakneck speed throughout the city, but not stopping at locations where he might find aid. I won't give away the punchline here, but it succeeds in being amusing, even if it's the kind of thing that only is interesting the first time through.   "The Earth Seen from the Moon"   The esteemed writer/director, Pier Paolo Pasolini (Salo), crafts the middle segment, which is the most artistic and memorable of the five. Reminiscent in style to "Don Quixote", a recently widowed father and his son travel around the country in search of a new wife and mother, and after a long period, they discover the literally speechless Mangano. She brings joy into their lives, but they are poor, and in order to find a better life for themselves, they concoct a scheme to try to make some quick cash. The story is contrived, and not completely interesting, but the outlandish performances, artwork, and costumes does evoke great charm and likeability. Although mute, it's probably the most appealing of Mangano's five performances, and Toto is terrific.   "The Sicilian"   Franco Rossi directs the fourth an shortest piece, a straight-forward revenge story that comes and goes before it ever has a chance of becoming interesting. It's violent, but easily the least satisfying of the five stories.   "A Night Like Any Other"   Eastwood's appearance is clearly the biggest attraction here, which was filmed in between the Sergio Leone "Dollars" trilogy. It's an enjoyable departure from his normal roles, playing a comedic romantic lead, and he is affably fun to watch. Famed Italian director, Vittorio de Sica (The Bicycle Thief, Umberto D.) does a masterful job with the story, which perfectly blends the mundane and the fantasy in a visually satisfying way. The story is about a bored housewife (Mangano, of course), who tries in vain to get her husband to realize that he is not as romantic as he used to be. The scene is interspersed with comedic romance sequences revolving around the couple's past romantic interludes, and dreams of how their lives should be.
Title:Le streghe
Year:1967
Rated:Not Rated
Genre:Comedy / Drama / Romance
Language:Italian / English
Country:Italy / France
Director:Mauro Bolognini / Vittorio De Sica / Pier Paolo Pasolini
Writer:Giuseppe Patroni Griffi / Cesare Zavattini / Agenore Incrocci
Actors:Silvana Mangano / Annie Girardot / Francisco Rabal
Plot:Five short stories loosely dealing with the roles of women in society.