昨日綿綿無絕期 Ayer no termina nunca (2013)

名称：昨日綿綿無絕期
又名：昨日永不盡 / Yesterday Never Ends
年代：2013
类型：劇情
语言：西班牙語 / 德語
国家：西班牙
导演：伊莎貝爾·科賽特
编剧：伊莎貝爾·科賽特
演员：哈維爾·卡馬拉 / 坎德拉·佩尼亞
剧情：近未來的西班牙，沒有飛行汽車，沒有末日風光。伊莎貝爾·科賽特這部風格憂鬱的電影發生在2017年左右的巴塞羅那。西歐依然深陷經濟危機的泥潭，情況持續惡化，社會瀕臨崩潰邊緣。而科賽特的注意力放在了經濟危機影響下的一對中年男女，他們的名字只用J和C代表。分手五年，他們相約在巴塞羅那郊區的公墓會面，公墓裏埋葬着他們的兒子，正要被拆除。他們來到這裏，給他們的兒子、也給他們自己作最後的道別。見面後，他們討論起兒子死後自己支離破碎的生活。導演以一種獨創的、探尋的眼光看待近未來的西班牙，將經濟的崩塌聚焦到一對曾經恩愛的男女的悲劇上。《昨日綿綿無絕期》是一個關於失去、哀悼，以及接受的故事。（豆瓣電影字幕翻譯2.0小組）

Title：Ayer no termina nunca
Year：2013
Genre：Drama
Language：Spanish / German
Country：Spain
Director：Isabel Coixet
Writer：Isabel Coixet / Lot Vekemans
Actors：Javier Cámara / Candela Peña / Tamara Cunill
Plot：A couple meets at their son's grave ten years after his death; his plot is to make way for a casino city. Anger, hatred and bitterness erupt. A drama that goes far beyond this couple's private grief and points towards the end of society.