倩女幽魂 (1987)

名称：倩女幽魂
又名：倩女幽魂(87版) / 倩女幽魂：妖魔道 / A Chinese Ghost Story
年代：1987
类型：愛情 / 奇幻 / 武俠 / 古裝
语言：粵語
国家：中國香港
导演：程小東
编剧：阮繼志
演员：張國榮 / 王祖賢 / 午馬 / 劉兆銘 / 林威 / 薛芷倫 / 王晶 / 胡大爲
剧情：荒郊中的蘭若寺頻頻有人喪命，身無分文的書生寧採臣（張國榮 飾）不顧道士燕赤霞（午馬 飾）的反對借宿在此。深夜，寧採臣邂逅女鬼聶小倩（王祖賢 飾），卻不料小倩突露殺機，寧採臣的正直、善良打動了小倩，兩人展開了一場曠世人鬼絕戀。此事被掌控着小倩的千年樹妖姥姥（劉兆銘 飾）發現，欲將小倩許配給黑山老妖。一邊是姥姥的威逼利誘，一邊是赤誠書生的情義初起，小倩陷入兩難選擇……

Title：Sien lui yau wan
Year：1987
Rated：Unrated
Genre：Action / Fantasy / Horror
Language：Cantonese
Country：Hong Kong
Director：Siu-Tung Ching
Writer：Songling Pu / Kai-Chi Yuen
Actors：Leslie Cheung / Joey Wang / Wu Ma
Plot：After a string of bad luck, a debt collector has no other choice than to spend the night in a haunted temple, where he encounters a ravishing female ghost and later battles to save her soul from the control of a wicked tree demon.