網站可能被墻，請記住以下域名：subhd.cc subhd.me
登錄 注冊
討論區 求字幕
發表新主題
夜幕降临 第一季 （2023）/Night Has Come/밤이 되었습니다
M
Mfazli
2024年10月10日 01:34
請問誰有這部劇集的中文字幕？
SRT檔，繁簡都可以。
謝謝
發表留言 共 0 条
最新評論
大佬，你是用的哪个AI翻译的 - aweso
可以改成雙語嗎 - Andy_Chao
开版的人有编辑的权限 建议更正 - rita123
这个不对，不要下，不知道怎么删 - keyness
我不认识韩文啊，你要知道，韩国人说话比较夸张的，中英文我都不想做。就是因为可能韩文说了好多，英文才一点点或者韩文说了一点点，而英文一大堆的现象。不好意思啊。 - 风吹来的那片云
@wifi：再等4天咯 - Jack
@Zooey：谢谢 - youniaowei
风大，能否合成一版中韩双语字幕 - 大软子哥哥
大佬能否合成一版中韩双语字幕 - 大软子哥哥
是机翻的吗 - strail
2021？源搞错了 - 叶孰2333
点赞支持 - 林生88
4天了还是没有加上 - wifi
1 - liming5816
点赞~八舅的字幕永远值得信赖 - MorKe
博主，求更新第5集 - 喵喵喵喵喵喵喵喵喵
感谢 - qilinjianwu
那个也不匹配的 还是要调轴 你还不如下这个视频版本省事 - Zooey
呃，就事论事，关于这个字幕我觉得看上去没什么理解问题还好... = = - w2jmoe
能发个HBO GO 的字幕出来吗 有个REPACK的AMZN资源不适合你这版本 开头有HBO的片头画面 估计是HBO的原字幕才合适 - youniaowei
机翻润色的 - 酒酿豆花
@看山不是山：这个不是内置中文吗?还需要精修吗 - Hugh
@龙入凡尘：可以加q请教一下吗 - Roger_Li
坐等大佬出精修字幕 - 看山不是山
延后0.7s匹配"The.Boys.in.the.Boat.2023.1080p.BluRay.x264.TrueHD.7.1.Atmos-PiGNUS" - epe63761
24转23.976 提前6.1s匹配"The.Boy.and.the.Heron.2023.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-GAZER" - epe63761
中影、港台字幕？ - 人生四季
打不开了 - 新云烟
我一般记事本打开... - asssssshole
他是老演员了，绕开就行了 - Shockko
SubHD 0.007
繁体 | 聯系我們