網站可能被牆，請記住以下域名：subhd.me subhd.one
登錄 註冊
真相捕捉 第三季 The Capture

真相捕捉 第三季 The Capture (2026)

电视 英国 英语 悬疑 惊悚 犯罪
又名：捕风捉影(台)
新一季将延续第二季的故事，自Rachel Carey（荷丽黛·格兰杰 饰）在全国直播中揭露一段伪造的政府部长视频、暴露情报机构秘密操作项目“修正”以来，已过去一年。在对“修正”计划非法使用的调查期间，Carey成为SO15反恐指挥部的代理负责人，试图通过全新的“真相行动”摄像系统重建公众对监控技术的信任。然而，一场精心策划、极其残忍的恐怖袭击突然爆发，直击英国权力核心，仅留下一位目击者。随着Car
豆瓣

8.1

28058
IMDb

8.0

35335
首页 真相捕捉 第三季
片源版本
The Capture S03E01 1080P/2160P
其他来源 双语 简体英语 SUP
13303k 2652
發佈人：
东
东方不Buy
總共發佈過字幕 23 条
字幕僅作語言學習之用，版權歸片方所有
字幕文件
隨機片段預覽
The Capture S03E01 Dont Look at the Camera 1080p iP WEB-DL AAC2 0 H 264-RAWR.sup 28629k
字幕說明
字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题
转载自@yougaoqing
感谢: 新浪微博 @摆渡字幕组 翻译
匹配 S03E01.The Capture S03E01 Dont Look at the Camera 1080p iP WEB-DL AAC2 0 H 264-RAWR/The.Capture.S03E01.Dont.Look.at.the.Camera.2160p.bbciplayer.WEB-DL.AAC2.0.HLG.H.265-HiveWeb
發表留言 共 11 条 求资源发资源及吵架内容一律删除
阿
阿萨德飞
看完了 不是机翻
要是有2160p就好了
ChrisKwan
2160p片源是pt的吗
阿
阿萨德飞
好像没出2160p
husldlq
点赞支持！感谢发布！
Z
zpwz
从人人那下了摆渡ASS的，----应该是AI翻译，也没基本的校对修改，，去除什么声音的英文。
摆渡ASS原文：
138
00:09:25,520 --> 00:09:27,400
（警笛声）
Sirens

139
00:09:44,440 --> 00:09:46,360
长官
Ma'am.

140
00:09:44,440 --> 00:09:46,360
（哔哔声）
Beeping

141
00:10:17,520 --> 00:10:20,200
（警笛声）
Sirens

142
00:10:21,400 --> 00:10:24,800
武装警察！举起手来！把手举起来！
Armed police! Armed police! Hands in the air! Show me your hands!

143
00:10:24,800 --> 00:10:27,160
（持续呼喊）
Shouting continues
M
middiff
没用摆渡的 ，不确定是否AI。你说的环境声音的英文原文没去掉。可能翻译时用的母本是English（SDH）字幕
P
promio
提示: 也是机翻/Ai翻译
心旷神怡
点赞支持！感谢发布！
JohnnyE
点赞支持！感谢发布！
horan
点赞支持！感谢发布！
Q
qwekehu
点赞支持！感谢发布！
同系列作品
真相捕捉 第一季
真相捕捉 第一季
The Capture
2019
真相捕捉 第二季
真相捕捉 第二季
The Capture
2022
真相捕捉 第三季
真相捕捉 第三季
The Capture
2026
名称：真相捕捉 第三季
又名：捕风捉影(台)
年代：2026
类型：悬疑 / 惊悚 / 犯罪
语言：英语
国家：英国
导演：安东尼·菲利普森 / 约翰尼·艾伦 / 本·切南
编剧：本·切南
演员：荷丽黛·格兰杰 / 帕帕·埃西杜 / 基连·斯科特 / 因迪拉·瓦玛 / 本·迈尔斯 / 莉娅·威廉姆斯 / 朗·普尔曼 / 休·夸希 / 金妮·霍尔德 / 奈杰尔·林赛 / 王国旌 / 约瑟夫·戴浦西 / 安德鲁·巴肯 / 阿曼达·德鲁 / 黛西·沃特斯通
剧情：新一季将延续第二季的故事，自Rachel Carey（荷丽黛·格兰杰 饰）在全国直播中揭露一段伪造的政府部长视频、暴露情报机构秘密操作项目“修正”以来，已过去一年。在对“修正”计划非法使用的调查期间，Carey成为SO15反恐指挥部的代理负责人，试图通过全新的“真相行动”摄像系统重建公众对监控技术的信任。然而，一场精心策划、极其残忍的恐怖袭击突然爆发，直击英国权力核心，仅留下一位目击者。随着Carey深入调查，她被卷入一场不断扩大的地缘政治危机之中，这场危机渗透至英国政坛、安全机构乃至媒体界。一场巨大的阴谋正悄然展开，但幕后黑手究竟是谁？
Title：The Capture
Year：2019
Rated：TV-MA
Genre：Crime / Drama / Mystery / Thriller
Language：English
Country：United Kingdom
Director：Ben Chanan / James Kent / Philippa Langdale / Anthony Philipson / Johnny Allan
Writer：Ben Chanan / Daniel Noy
Actors：Holliday Grainger / Ben Miles / Lia Williams / Ginny Holder / Ron Perlman / Nigel Lindsay / Tessa Wong / Indira Varma / Cavan Clerkin / Paapa Essiedu / Daisy Waterstone / Peter Singh / Andy Nyman / Natalie Dew / Callum Turner / Laura Haddock / Charlie Murphy / Barry Ward / Lewis Kirk / Sophia Brown / Sharon Rooney / Ralph Ineson / Beruce Khan / Killian Scott / Hugh Quarshie / Harry Michell / Joseph Arkley / Tom Colley / Paul Boyle / Marcus Fraser
Plot：When a British soldier is charged with a crime, the tenacious young detective handling his case begins to uncover a conspiracy.
SubHD
繁体 | 聯繫我們