Mobsters.1991.720p.BluRay.x264-x0r.mkv 四海一家 Mobsters 分享交流下载字幕平台

片源版本

Mobsters.1991.720p.BluRay.x264-x0r.mkv

树屋字幕组

原创翻译双语简体英语 ASS

62k 476 2021-1-14 00:14

发布人：

Danny

@ 树屋字幕组

总共发布过字幕 50 条

支持 0

下载字幕文件字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

这部充满阳刚气氛的影片，主要描述在贫民窑一同长大的四个男孩，他们有着不同的个性，却有着共同的理想，希望未来能成为黑社会的龙头老大。Lansky是一个商业经济头脑发达的人；Benny体格强壮，做事易于冲动；Luciano则人缘极好，于是他利用自己所长，最终有机会铲除了黑帮前辈老大；Costello则深谙仕途之道，擅长玩弄手腕，后成为出色的政治人物。影片就围绕他们四人的成长过程推展剧情，人物性格刻划较为细腻。©豆瓣

制作人员：
翻译 Tya 谢尔曼
校对念青
时间轴呵呵哒蒋黑嘿
特效阿贝
压制小新

欢迎关注字幕组微博：@树屋字幕组或者论坛：http://treehousesub.com
微信公众号：树屋字幕组
字幕组持续招新中！英语、西语、日语听写翻译同学全都需要，后期（时轴、特效、平面设计）也急需人才中！热切欢迎大家的加入！！！

名称：四海一家
又名：江湖好汉
年代：1991
类型：剧情 / 犯罪
语言：英语
国家：美国
导演：迈克尔·卡贝尔尼科夫
编剧：Michael Mahern / 尼古拉斯·卡赞
演员：克里斯蒂安·史莱特 / 帕特里克·德姆西 / 理查德·格里克 / 科斯塔斯·曼迪勒 / F·默里·亚伯拉罕 / 拉腊·弗林·鲍尔 / 迈克尔·刚本 / 安东尼·奎恩 / 克里斯·潘 / 罗德尼·伊士曼 / 西摩·卡塞尔 / 乔·维特雷利
剧情：这部充满阳刚气氛的影片，主要描述在贫民窑一同长大的四个男孩，他们有着不同的个性，却有着共同的理想，希望未来能成为黑社会的龙头老大。Lansky是一个商业经济头脑发达的人；Benny体格强壮，做事易于冲动；Luciano则人缘极好，于是他利用自己所长，最终有机会铲除了黑帮前辈老大；Costello则深谙仕途之道，擅长玩弄手腕，后成为出色的政治人物。影片就围绕他们四人的成长过程推展剧情，人物性格刻划较为细腻。

Title：Mobsters
Year：1991
Rated：R
Genre：Crime / Drama
Language：English
Country：United States
Director：Michael Karbelnikoff
Writer：Michael Mahern / Nicholas Kazan
Actors：Christian Slater / Patrick Dempsey / Rodney Eastman
Plot：From start to finish, this is a story of friendship between four street-wise mates who don't mind using violence to achieve the lives that they want. They trust no one but each other, which is vital to their success as mobsters.

四海一家 Mobsters (1991)

6.8

5.9