網站可能被牆,請記住以下域名:subhd.cc subhd.me

銀翼殺手2049 Blade Runner 2049 (2017)

電影 美國 英國 加拿大 西班牙 英語 芬蘭語 日語 匈牙利語 俄語 劇情 動作 科幻 懸疑 驚悚

豆瓣
552358
IMDb
716804
片源版本
Blade.Runner.2049.2017.PROPER.BDRip.x264-BLOW/COCAIN/SPARKS
官方字幕 简体 ASS
55k 7500 2018-2-23 22:10
發佈人:
總共發佈過字幕 30 条
支持 0
下載字幕文件 字幕僅作語言學習之用,版權歸片方所有
本人根据国语配音听写
字幕由长影集团译制片制作有限责任公司译制 传神语联-卢小雨翻译 在此致谢
未经允许 严禁转载、加工、合成、再发布

注明:
1.90%还原公映字幕,添加配音名单,片头添加公映许可证字样
2.关于本片蓝光
本片的蓝光发行有两个版本。美国版本片头的顺序为WB-Alcon-Sony,时长02:43:47,压制组为BLOW/COCAIN,海外版本片头顺序为Sony-Alcon,时长02:43:27,压制组为SPARKS。双版皆有相匹配的字幕。根据片头的不同,对字幕(片头出品方)做了少许改动。
PS.即将发售的大陆新索蓝光为海外版本。
3.公映删减段落使用人人影视译本填补(别的官译都太烂),在此致谢。
發表留言 共 1 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

K
Kirito0222
Blade.Runner.2049.2017.PROPER.2160p.US.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT 找了半天终于有个能对上的字幕了
2024-6-22 12:22

同系列作品
Blade Runner
1982
Blade Runner 2049
2017
名称:銀翼殺手2049
又名:銀翼殺手2 / Blade Runner 2
年代:2017
类型:劇情 / 動作 / 科幻 / 懸疑 / 驚悚
语言:英語 / 芬蘭語 / 日語 / 匈牙利語 / 俄語 / 西班牙語
国家:美國 / 英國 / 加拿大 / 西班牙
导演:丹尼斯·維倫紐瓦
编剧:漢普頓·範徹 / 邁克爾·格林 / 菲利普·迪克
演员:瑞恩·高斯林 / 哈里森·福特 / 安娜·德·阿瑪斯 / 西爾維婭·侯克斯 / 羅賓·懷特 / 傑瑞德·萊託 / 戴夫·巴蒂斯塔 / 馬克·阿諾德 / 大衛·達斯馬齊連 / 麥肯茲·戴維斯 / 托馬斯·勒馬爾奎斯 / 愛德華·詹姆斯·奧莫斯 / 薇爾瑪·斯澤克斯 / 薩莉·哈姆森 / 西婭姆·阿巴斯 / 克里斯塔·科索恩 / 埃拉麗卡·加拉切 / 伍德·哈里斯 / István Göz / 連尼·詹姆斯 / 卡拉·朱裏 / 巴克德·阿巴蒂 / 大衛·本森 / 肖恩·楊 / Loren Peta / 吉米·斯達
剧情:故事發生在大斷電30年後。複製人K(瑞恩·高斯林 Ryan Gosling 飾)是新一代的銀翼殺手,在如今的世界裏,人類和複製人之間的界限劃分的更加明確,複製人從剛一製造出來就被灌輸了服務於人類的思想,絕對不被允許產生人類的感情。 某日,一具女性複製人的遺骨被挖掘了出來 ,令陸軍中尉喬什(羅賓·懷特 Robin Wright 飾)感到震驚的是,這名女性複製人生前不僅懷過孕,還將孩子生了下來,這個孩子的存在將會徹底破壞政府苦心經營的規則和秩序。喬什命令K找出這個孩子,並將他殺死。在一間廢棄的農場裏,K發現了一些線索,然而,這些線索竟然和他被植入的過去的記憶有着千絲萬縷的關聯。與此同時,尼安德(傑瑞德·萊託 Jared Leto 飾)和他的手下拉芙(西爾維婭·侯克斯 Sylvia Hoeks 飾)也在尋找着這個孩子的下落。
Title:Blade Runner 2049
Year:2017
Rated:R
Genre:Action / Drama / Mystery
Language:English
Country:United States / Canada / Spain
Director:Denis Villeneuve
Writer:Hampton Fancher / Michael Green / Philip K. Dick
Actors:Harrison Ford / Ryan Gosling / Ana de Armas
Plot:Young Blade Runner K's discovery of a long-buried secret leads him to track down former Blade Runner Rick Deckard, who's been missing for thirty years.