網站可能被牆，請記住以下域名：subhd.me subhd.one
登錄 註冊
先辈的土地 Отчий берег

先辈的土地 Отчий берег (2017)

电视 俄罗斯 俄语 剧情 爱情 战争
又名：故土 应承之地 祖国海滩 父亲的海岸 The Ancestral Land Otchiy bereg
莫罗佐夫一家世代生活在俄罗斯内陆的乡村。自家中长子阿列克谢前往城市学习医学以后，阿廖娜、斯捷潘和瓦尔瓦拉姐弟几人也陆续告别长辈，离开故土，在并不如想象般美好的“新世界”中摸爬滚打，开启人生的难忘篇章。战争与清洗接踵而来，破碎的国土与家庭需要怎样的出路？
豆瓣

8.7

239
IMDb

7.4

184
首页 先辈的土地
片源版本
俄罗斯剧集 先辈的土地 Отчий берег (2017)
最後更新：
转载精修 双语 简体英语俄语 SRT
1929k 17
發佈人：
S
SubKing
總共發佈過字幕 57998 条
字幕僅作語言學習之用，版權歸片方所有
字幕文件
隨機片段預覽
Отчий Берег. 09.eng-chs.srt 55k
Отчий Берег. 08.eng-chs.srt 61k
Отчий Берег. 07.eng-chs.srt 52k
Отчий Берег. 06.eng-chs.srt 46k
Отчий Берег. 05.eng-chs.srt 59k
Отчий Берег. 04.eng-chs.srt 49k
Отчий Берег. 03.eng-chs.srt 43k
Отчий Берег. 02.eng-chs.srt 59k
Отчий Берег. 01.eng-chs.srt 59k
p2376061593.jpg 585k
p2376061592.jpg 130k
p2376061591.jpg 93k
srt/Отчий Берег. 01.chs.srt 39k
srt/Отчий Берег. 01.english THE ANCESTRAL LAND.srt 38k
srt/Отчий Берег. 02.chs.srt 38k
srt/Отчий Берег. 02.english.srt 37k
srt/Отчий Берег. 03.chs.srt 28k
srt/Отчий Берег. 03.english.srt 28k
srt/Отчий Берег. 04.chs.srt 32k
srt/Отчий Берег. 04.english.srt 31k
srt/Отчий Берег. 05.chs.srt 39k
srt/Отчий Берег. 05.english.srt 38k
srt/Отчий Берег. 06.chs.srt 30k
srt/Отчий Берег. 06.english.srt 30k
srt/Отчий Берег. 07.chs.srt 35k
srt/Отчий Берег. 07.english.srt 34k
srt/Отчий Берег. 08.chs.srt 40k
srt/Отчий Берег. 08.english.srt 40k
srt/Отчий Берег. 09.chs.srt 36k
srt/Отчий Берег. 09.english.srt 36k
srt/Отчий Берег. 10.chs.srt 32k
srt/Отчий Берег. 10.english.srt 32k
srt/Отчий Берег. 11.chs.srt 28k
srt/Отчий Берег. 11.english.srt 27k
srt/Отчий Берег. 12.chs.srt 21k
srt/Отчий Берег. 12.english.srt 21k
srt/Отчий Берег. 13.chs.srt 38k
srt/Отчий Берег. 13.english.srt 38k
srt/Отчий Берег. 14.chs.srt 37k
srt/Отчий Берег. 14.english.srt 36k
srt/Отчий Берег. 15.chs.srt 30k
srt/Отчий Берег. 15.english.srt 30k
srt/Отчий Берег. 16.chs.srt 28k
srt/Отчий Берег. 16.english.srt 28k
Rus2Chs/Отчий берег E01.chs.srt 39k
Rus2Chs/Отчий берег E02.chs.srt 41k
Rus2Chs/Отчий берег E03.chs.srt 27k
Rus2Chs/Отчий берег E04.chs.srt 32k
Rus2Chs/Отчий берег E05.chs.srt 36k
Rus2Chs/Отчий берег E06.chs.srt 28k
字幕說明
字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题
转载自@k1999
增加官方英文字幕，英中双字，校准
發表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除
名称：先辈的土地
又名：故土 / 应承之地 / 祖国海滩 / 父亲的海岸 / The Ancestral Land / Otchiy bereg
年代：2017
类型：剧情 / 爱情 / 战争
语言：俄语
国家：俄罗斯
导演：米莱娜·弗德耶娃娃
编剧：Milena Fadeeva
演员：尤拉·鲍里索夫 / Arina Zharkova / Aleksey Shramenko / Albrecht Zander / 阿列克谢·克拉夫琴科 / 伊娃·舍甫琴科 / 叶戈尔·古巴列夫 / Ksana Radchenko / Vladimir Kapustin
剧情：莫罗佐夫一家世代生活在俄罗斯内陆的乡村。自家中长子阿列克谢前往城市学习医学以后，阿廖娜、斯捷潘和瓦尔瓦拉姐弟几人也陆续告别长辈，离开故土，在并不如想象般美好的“新世界”中摸爬滚打，开启人生的难忘篇章。战争与清洗接踵而来，破碎的国土与家庭需要怎样的出路？
Title：Otchiy bereg
Year：2017
Genre：Drama
Language：Russian
Country：Russia
Actors：Yura Borisov / Arina Zharkova / Aleksey Shramenko
Plot：An epic family saga set in the Russian Urals before, during and after the Second World War. The story is centered on the Morozov family - Aleksey, Stepan, Aliona and Varvara - two brothers and two sisters, with a multitude of complex relationships between them. Miraculously, they all survive the slaughter of World War 2, but not without learning some important lessons on the way, including the meaning of true love, that overcomes all hurdles and heals all wounds, and how to cope with grief, leading them ultimately to a long dreamed-of happiness.
SubHD
繁体 | 聯繫我們