穿越時空的女巫 第一季 Siempre Bruja (2019)

名称：穿越時空的女巫 第一季
又名：Για Πάντα Μάγισσα / Siempre Bruja: Always a Witch
年代：2019
类型：劇情 / 奇幻
语言：西班牙語
国家：哥倫比亞
编剧：Isidora Chacon / Ana María Parra
演员：Sofia Bernal Araujo / Valeria Emiliani / Dylan Fuentes / Angely Gaviria / Carlos Quintero
剧情：卡門是一名奴隸也是女巫。她今年 19 歲，即將被綁在火刑柱上處死，因爲她犯下了不可饒恕的罪行：愛上一名白人。不過，一名年長的男巫爲她提供了得救的辦法 — 穿越時空，去往沒人相信女巫存在的地方。如果卡門答應放棄使用法力，就能獲得穿越能力。卡門同意並發現自己置身於當今的哥倫比亞，開始了新的生活，認識朋友，甚至去上了大學。但是，一日爲女巫，終身爲女巫。

Title：Siempre Bruja
Year：2019
Rated：TV-14
Genre：Drama / Fantasy
Language：Spanish
Country：Colombia
Actors：Sofía Araujo Mejía / Angely Gaviria / Sofía Araújo
Plot：A time-traveling witch from the 17th century escapes death and finds herself in modern-day Cartagena.