Air.Force.1943.1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-SbR.chs&eng 飞行堡垒 Air Force 分享交流下载字幕平台

首页飞行堡垒

片源版本

Air.Force.1943.1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-SbR.chs&eng

转载精修双语简体英语 SRT

169k 145 2023-3-15 20:11

发布人：

Franz_56

总共发布过字幕 144 条

支持 0

下载字幕文件字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

纯转载
“最近搞到这部经典二战电影的高清版本，所以不制作个中英双语字幕说不过去的。
原网络流传的中文字幕太多的军事错误和错字，还有过多的台词被简单翻译了事。这样不科学。
另外，片中几个演员本人都很喜欢。剧情没的说，特别是上尉牺牲那段拍的让人落泪。
PS：制作仓促，发现错误及时更改。
PS：2016.12.9修正字幕，感谢超级大本营论坛的坛友“wang1068”（其实也是公司同事）帮忙校对字幕，更改几处错别字，重新润色几十处对话，在字幕第一段填加关于B-17小知识。有人帮忙校对就是好啊！！！ ”

名称：飞行堡垒
又名：空军
年代：1943
类型：剧情 / 动作 / 历史 / 战争
语言：英语
国家：美国
导演：Howard Hawks
编剧：达德利·尼柯尔斯 / 利·布拉克特
演员：约翰·里德格利 / 吉格·杨 / 阿瑟·肯尼迪 / 查尔斯·德拉克 / 哈里·凯瑞 / 乔治·托比厄斯 / 沃德·伍德 / 雷·蒙哥马利 / 约翰·加菲尔德 / 詹姆斯·布朗 / 斯坦利·里吉斯 / 威拉德·罗伯逊 / 莫洛尼·奥尔森 / 爱德华·布罗菲 / 理查德·莱恩
剧情：好莱坞在二次世界大战期间拍摄的最佳抗战宣传片之一。导演霍华德真实地拍摄了美国空军B-17轰炸机 “玛丽安”号及有关的轰炸药小组成员的故事，全片的“政治意识”十分鲜明，但并不影响故事的推展。编剧达德利撰写的对白精简有力，不少场面的安排反映出他对空军的敬意，战斗动作场面高精尖紧凑刺激。

Title：Air Force
Year：1943
Rated：Approved
Genre：Action / Drama / History
Language：English / Japanese
Country：United States
Director：Howard Hawks
Writer：Dudley Nichols / William Faulkner / Leah Baird
Actors：John Garfield / John Ridgely / Gig Young
Plot：The crew of an Air Force bomber arrives in Pearl Harbor in the aftermath of the Japanese attack on December 7, 1941, and is sent on to Manila to help with the defense of the Philippines.

飞行堡垒 Air Force (1943)

7.3

7.0