网站可能被墙,请记住以下域名:subhd.cc subhd.me

安德烈·卢布廖夫 Андрей Рублёв (1966)

电影 苏联 俄语 意大利语 鞑靼语 剧情 传记 历史 战争

豆瓣
20897
IMDb
59305
片源版本
Andrei.Rublev.1966.RUSSIAN.Original.Cut.Webrip_24
最后更新:01-12 15:40
转载精修 简体 SRT
125k 0 2023-6-16 11:09
发布人:
总共发布过字幕 22791 条
支持 0
下载字幕文件 字幕仅作语言学习之用,版权归片方所有
字幕文件
如果上传格式不支持则无法预览
转载自@JW123
此影片出现了一个新的 webrip 版本(后称网络版),这个版本是莫斯科电影厂发布到油管的最新修复。它和之前的蓝光版本(后称蓝光版)主要区别如下:1. 网络版是24fps的,而蓝光版是23.98fps的;2. 网络版没有烧录到影片中的英文硬字幕,而蓝光版有;3. 网络版开头增加了“莫斯科电影厂修复”的说明文字。
本字幕基于适配蓝光版的字幕调整了时间轴,适配网络版。
发表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

名称:安德烈·卢布廖夫
又名:安德鲁卢布列夫(台) / 安德烈·鲁勃廖夫 / 安德烈·卢布耶夫 / 昂德烈柳布烈夫 / Andrey Rublyov / Andrei Rublev
年代:1966
类型:剧情 / 传记 / 历史 / 战争
语言:俄语 / 意大利语 / 鞑靼语
国家:苏联
导演:安德烈·塔可夫斯基
编剧:安德烈·康查洛夫斯基 / 安德烈·塔可夫斯基
演员:安纳托利·索洛尼岑 / 伊万·拉皮科夫 / 尼古拉·格林科 / 尼古拉·谢尔盖耶夫 / 伊尔玛·拉乌什 / 尼古拉·布尔里亚耶夫 / 尤里·纳扎罗夫 / 尤里·尼库林 / 罗兰·贝科夫
剧情:15世纪初,俄罗斯动荡时期。著名圣像画家安德烈·卢布廖夫(安纳托里·索洛尼岑 Anatoli Solonitsyn饰)在大公的邀请下前往莫斯科为教堂作画,受到了贵族式的服务与对待。然而,卢布廖夫却身处在一个饱受鞑靼人铁蹄践踏和充满灾难残杀的悲惨时代。目睹了黎民百姓在大公暴政下的水深火热,卢布廖夫毅然离开教堂返回修道院。不久,卢布廖夫被迫再度回到莫斯科进行圣像创作。然而面对居民被无辜的残杀,教堂在战火中被无情的摧毁,卢布廖夫再次陷入艺术与现实巨大反差的质疑之中,拒绝继续作画。1423年,鞑靼人的军队终于被赶出俄罗斯的大地。在经历了炮火、鲜血的锤炼洗礼后的卢布廖夫,终于完成了传世名作《三位一体》的创作。   由苏联电影大师安德烈·塔科夫斯基执导的旷世史诗巨作《安德烈·卢布廖夫》,用塔式特有的诗化电影语言和如历史壁画一般的浓重画笔,呈现了15世纪俄罗斯著名圣像画家安德烈·卢布廖夫漂泊与抉择的一生。本片荣获1969年第22届戛纳电影节费比西奖。
Title:Andrey Rublyov
Year:1966
Rated:R
Genre:Biography / Drama / History
Language:Russian / Italian / Tatar
Country:Soviet Union
Director:Andrei Tarkovsky
Writer:Andrei Konchalovsky / Andrei Tarkovsky
Actors:Anatoliy Solonitsyn / Ivan Lapikov / Nikolay Grinko
Plot:The life, times and afflictions of the fifteenth-century Russian iconographer St. Andrei Rublev.