比翼鸟 / 妻の日の愛のかたみに (Tsuma no Hi no Ai no Katamini / While Yet a Wife) 是1965年富本壮吉监督，池上三重子原作，木下惠介剧本，木下忠司音乐，若尾文子 / 船越英二 / 泷花久子 / 原泉 / 藤村志保 / 浜村纯主演的电影。本片基于池上三重子自传改编，中文译名由 @步亭先生 提供。中文字幕由coralsundy自费出资，moello听译制作，noela09审核润色。适用于01:29:10的版本。由于电影年代久远，音轨质量一般，听译难免错漏，敬请谅解。字幕仅供个人兴趣学习，不得商业化和付费。如有其他字幕翻译是基于我提供的字幕，敬请标明出处。
Title：Tsuma no hi no ai no katamini Year：1965 Genre：Drama / Romance Language：Japanese Country：Japan Director：Sôkichi Tomimoto Actors：Ayako Wakao / Eiji Funakoshi / Hisako Takihana Plot：A wife is diagnosed with an incurable disease at a young age. Her husband loves her, supports her, and tries to stay with her. However, the wife is tormented by the idea that she is ruining her husband's future and decides to divorce him.
