纵横四海 緃横四海 (1991)

名称：纵横四海
又名：Once a Thief
年代：1991
类型：剧情 / 喜剧 / 动作 / 犯罪
语言：粤语 / 汉语普通话 / 客家话 / 英语 / 法语
国家：中国香港
导演：吴宇森
编剧：吴宇森 / 高志森 / 秦小珍
演员：周润发 / 张国荣 / 钟楚红 / 朱江 / 曾江 / 胡枫 / 唐宁 / 邓一君
剧情：砵仔糕（周润发 饰）、阿占（张国荣 饰）和红豆（钟楚红 饰）均是孤儿，在养父（曾江 饰）栽培下成为国际大盗。长大后成了帮他赚钱的艺术品大盗，而三人同时又认了警察（朱江 饰）为干爹。 法国巴黎博物馆内，名画《赫林之女仆》被人盗走。与此同时，阿海、阿占和红豆三人以敏捷身手盗得另一幅名画，在与法国大哥交易时得知名画《赫林之女仆》在妖气重重的古堡内，他们在曾江安排下成功地盗取此画之后，反被集团原凶曾江与法国大哥合谋设下陷阱，派人追杀灭口。阿海驾车与杀手快艇相撞…… 三人失散，数年后，他们在香港重聚，阿海“瘫痪”住在朱江家里，阿占和红豆已经结婚了。曾江又逼他们去偷画……

Title：Chung hang sei hoi
Year：1991
Rated：R
Genre：Action / Comedy / Crime
Language：French / Cantonese / English / Hakka
Country：Hong Kong
Director：John Woo
Writer：John Woo / Clifton Ko / Janet Chun
Actors：Leslie Cheung / Chow Yun-Fat / Cherie Chung
Plot：A romantic and action packed story of three best friends, a group of high end art thieves, who come into trouble when a love-triangle forms between them.