暗度陳倉 Le corniaud (1965)

名称：暗度陳倉
又名：假日奇遇 / 暗渡陳倉 / 弄巧成拙 / The Sucker
年代：1965
类型：喜劇 / 犯罪 / 冒險
语言：法語
国家：法國 / 意大利
导演：熱拉爾·烏里
编剧：熱拉爾·烏里 / 馬塞爾·朱利安
演员：布爾維爾 / 路易·德·菲奈斯 / 韋朗第洛·維朗迪尼 / 亨利·熱內斯 / 貝芭·隆查爾 / 薩羅·烏爾齊
剧情：安東尼（布爾維爾 Bourvil 飾）是一個普通的再不能更普通的中年男人，一次意外中，他竟與黑幫老大薩洛揚（路易·德·菲耐斯 Louis de Funès 飾）相識了。對於薩洛揚的真實身份，老實的安東尼並沒有任何的察覺，他只以爲薩洛揚是一個難得的好心人，因爲薩洛揚不僅贊助了他從那不勒斯到波爾多的全部旅費，還送給了他一輛超級豪華的轎車。 就這樣，安東尼懷着激動和興奮的心情，開着閃亮的轎車開始了他的幸運之旅，然而，一路上，各種各樣的麻煩接踵而至。原來，薩洛揚送給安東尼的轎車裏藏有大量的黃金、鑽石和毒品，他利用了安東尼的善良，讓他間接成爲了幫助自己運送贓物的“幫兇”，這個表面上看來天衣無縫的計劃能否成功進行呢？

Title：Le corniaud
Year：1965
Genre：Adventure / Comedy / Crime
Language：French / Italian / German
Country：France / Italy / Spain
Director：Gérard Oury
Writer：Gérard Oury / Marcel Jullian / Georges Tabet
Actors：Bourvil / Louis de Funès / Venantino Venantini
Plot：Criminals have chosen an ordinary man to carry drugs and jewels in his car across the border. The problem is that this man turned out too much ordinary.