過江龍 第二季 Martial Law (1999)

名称：過江龍 第二季
又名：警界威龍 第二季
年代：1999
类型：動作 / 犯罪
语言：英語 / 漢語普通話
国家：美國
导演：唐季禮 / 歐雷·薩森 / Max Tash / 布魯斯·賽斯·格林 / 羅恩·薩特洛夫 / Joe Napolitano / Chuck Bowman / Terrence O'Hara / 克里斯蒂安·尼比
编剧：卡爾頓·庫斯 / Lee Goldberg / William Rabkin
演员：洪金寶 / 阿瑟尼奧·豪爾 / 胡凱莉 / 路易·曼迪勒 / 格雷琴· 易葛夫 / 阿爾明·謝摩爾曼 / 查克·諾里斯 / 馬克·達卡斯考斯 / 姜成鎬 / 吳漢章 / 尼爾·麥克唐納 / 馬克·謝潑德 / 加雷特·佐藤 / 祖德·塞克利拉 / 邁克爾·貝利·史密斯 / Sydney Bennett / 小克利夫頓·克林斯 / 瑞克·斯普林菲爾德 / 理查德·泰森
剧情：1998年，《警界威龍》在美國哥倫比亞廣播公司播出時，曾長時間雄踞美國電視收視榜榜首位置。洪金寶也憑藉此劇在美國影視界打開了一片新天地。洪金寶在劇中辦案的最大特點是，他不用槍械，全靠拳腳真功夫，順手抓起任何東西，都可以當做武器使用。洪金寶在劇中精彩的表現，引起了美國觀衆的極大反響，甚至一度在全美掀起了一股功夫熱潮。《警界威龍》中，洪金寶扮演身手敏捷、辦案神速的偵探龍山虎，他的同事陳佩佩在調查一個龐大犯罪集團時失蹤了。爲此，龍山虎來到洛杉磯，協助洛杉磯警局辦案。他被安排與重案組 K elly和Louis合作，三人設法尋找黑社會頭子李黑與陳佩佩……該劇雲集了中國香港以及好萊塢頂尖的臺前幕後精英，耗資巨大，是一部情節曲折、打鬥場面火爆的警匪劇。

Title：Martial Law
Year：1998
Genre：Comedy / Crime / Action
Language：English
Country：United States
Actors：Sammo Kam-Bo Hung / Kelly Hu / Arsenio Hall
Plot：A Shanghai cop who is a master of martial arts fights crime in the Los Angeles Police Department.