翻滚吧！阿信 翻滾吧！阿信 (2011)

名称：翻滚吧！阿信
又名：Jump！Ashin / Somersault Punk
年代：2011
类型：剧情 / 喜剧 / 运动
语言：汉语普通话 / 闽南语
国家：中国台湾
导演：林育贤
编剧：林育贤 / 王国光 / 王莉雯
演员：彭于晏 / 柯宇纶 / 林辰唏 / 潘丽丽 / 陈汉典 / 龙劭华 / 夏靖庭 / 李翌辰 / 李冠毅 / 何杰 / 蔡昀佑 / 洪流
剧情：宜兰青年林育信（彭于晏 饰）曾经在体操队度过了快乐的少年时代，那时活泼好动的小阿信拥有出色的天分而颇得教练器重，但年岁渐长，阿信先天的长短脚令他的体操水平难以提高，又拗不过开水果铺的母亲要求，只得终止训练卖水果，并与好友菜脯（柯宇纶 饰）日日在街头和各路人马拼斗，并因此结缘为他传递打杀通知的电话秘书559（林辰唏 饰）。为了替昔日体操队友的摊档出头，阿信和菜脯开罪黑道大哥之子木瓜（陈汉典 饰），并连番让木瓜出丑，木瓜诱使菜脯吸毒，为阿信设下陷阱，结果反被菜脯重伤。阿信和菜脯只得远赴台北躲祸，少年时的体操梦，此时已变得模糊不清……

Title：Fan gun ba! A Xin
Year：2011
Genre：Drama / Sport
Language：Mandarin / Min Nan
Country：Taiwan
Director：Yu-Hsien Lin
Writer：Garance Li-Wen Wang / Kuo-Kuang Wang
Actors：Eddie Peng / Yi-Chen Lee / Lawrence Ko
Plot：A Taiwanese boy joins gymnastics at school and has talent for it. His mother forces him to stop and help with the family business. He goes on a downward spiral of fighting etc. Hitting rock bottom he decides to pursue his dream again.