網站可能被牆，請記住以下域名：subhd.me subhd.one
登錄 註冊
真探 第四季 True Detective

真探 第四季 True Detective (2024)

电视 美国 英语 剧情 悬疑 惊悚 犯罪
又名：真探：暗夜国度 真探：夜之国度 True Detective: Night Country
故事讲述阿拉斯加州的Ennis迎来了漫长冬夜，在当地运作Tsalal北极科考站的8名男性消失得无影无踪。为了解决这起案件，Liz Danvers（朱迪·福斯特 饰）和Evangeline Navarro（卡莉·瑞斯 饰）这两位警探将不得不面对她们内心的黑暗，挖掘埋藏在永恒冰层下那些萦绕不去的真相。
豆瓣

7.0

26243
IMDb

8.9

714392
首页 真探 第四季
片源版本
ASS特效 歌词 演职员表 True.Detective.S04E01.Part.1.2160p.Dolby.Vision.HDR10.DDP5.1.Atmos.DV.x265.MKV-BEN.THE.MEN
最後更新：
官方字幕 双语 简体英语 ASS
104k 6361
發佈人：
T
tutu-2006
總共發佈過字幕 169 条
支持 4
下載字幕文件 字幕僅作語言學習之用，版權歸片方所有
字幕說明
字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题
修改几处译文
个别长句分割
补充缺漏的一句对话
-------------------------------------
原字幕来自风吹大佬
补充歌词 演职员表
添加问号
制作ASS特效
字幕主要字体为微软雅黑 18
本字幕适配True.Detective.S04E01.Part.1.2160p.Dolby.Vision.HDR10.DDP5.1.Atmos.DV.x265.MKV-BEN.THE.MEN.MKV
在Potplayer和芝杜播放器上播放正常
使用Kodi播放可能会发生字体偏小和位置偏移
發表留言 共 24 条 求资源发资源及吵架内容一律删除
闲
闲在郁花园
点赞支持！感谢发布！
zachariah
错误挺多，刚看几分钟就发现了。

,(西语)这是发酵亮好的面包\N{\rEn}This the bread, with a very good fermentation,

应该是：(西班牙语)这是经过良好发酵的面包

zachariah
西语)现在为各位实况放送 加美乃滋的过程

美乃滋应该是蛋黄酱(Mayonnaise)，音译就很奇怪。
C
ckkpkk
点赞支持！感谢发布！
R
rover75
点赞支持！感谢发布！
F
FelixCC
字幕做得真不错，期待你的第二集字幕
RobCop
感谢，加油，继续更新
水
水沟MOSS
感谢分享~
胖
胖刘咖啡
点赞支持！感谢发布！
C
cheng2023
感谢发布 请问之后还会更新后面集数字幕吗？ 这个字幕可以兼容Max平台提供的2160P 杜比视界版本
C
cheng2023
说一下 True Detective S04E01 Part 1 2160p MAX WEB-DL DDP 5.1 Atmos DV H.265 我用的是这个杜比视界版本 没问题
C
cheng2023
@tutu-2006：知道了 谢谢哈~
T
tutu-2006
如果我觉得好看肯定会做完，就像第一季的封神之作， 第二季虽然差点 也是平均水准之上，第三季我对那个主演无感看了一集就弃了
caprust
本字幕在Potplayer上播放，时间轴不匹配该资源：True.Detective.S04E01.Night.Country.Parte.1.ITA.ENG.2160p.MAX.WEB-DL.DD5.1.HDR.DoVi.x265-MeM.GP，因为不同镜头需要提前的时间不一致，所以也不在此给出提前建议，只能看一段调一段。
T
tutu-2006
为啥不下载纯英语版本而要下载这个意大利语版本呢?
逆着风飞翔
时间轴不匹配 True.Detective.S04E01.Night.Country.Parte.1.ITA.ENG.2160p.MAX.WEB-DL.DD5.1.HDR.DoVi.x265-MeM.GP.mkv 这个版本。大家注意了。
B
BehJamin
@人生四季：可能先放的资源？
人生四季
为什么下意大利字幕版？
S
Stardustzxc
站内怎么没有4K资源啊啊啊
A
atoz
点赞支持！感谢发布！
R
rover75
点赞支持！感谢发布！
巴丁
非常感谢！ 啦啦啦啦啦 长长长长长
R
rover75
谢谢
天
天之行者
兼容True.Detective.S04E01.Night.Country.Part.1.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
同系列作品
真探 第一季
真探 第一季
True Detective
2014
真探 第二季
真探 第二季
True Detective
2015
真探 第三季
真探 第三季
True Detective
2019
真探 第四季
真探 第四季
True Detective
2024
名称：真探 第四季
又名：真探：暗夜国度 / 真探：夜之国度 / True Detective: Night Country
年代：2024
类型：剧情 / 悬疑 / 惊悚 / 犯罪
语言：英语
国家：美国
导演：伊萨·洛佩兹
编剧：伊萨·洛佩兹 / Alan Page / 纳姆西·汗 / 克里斯·芒迪 / 卡特里娜·奥尔布赖特 / 维诺纳·威尔姆斯
演员：朱迪·福斯特 / 卡莉·瑞斯 / 约翰·浩克斯 / 克里斯托弗·埃克莱斯顿 / 费奥纳·肖 / 芬恩·本尼特 / 安娜·兰贝 / 阿卡·尼维亚娜 / 伊莎贝拉·拉布兰克 / 乔尔·蒙格朗 / 索尔斯坦·巴赫曼 / 贡纳·贝西·比昂森 / 达伦·福尔曼 / 阿尼·拉鲁森 / 维尔海姆·托尔·内托 / 莎拉·道格·阿斯盖尔斯杜提尔
剧情：故事讲述阿拉斯加州的Ennis迎来了漫长冬夜，在当地运作Tsalal北极科考站的8名男性消失得无影无踪。为了解决这起案件，Liz Danvers（朱迪·福斯特 饰）和Evangeline Navarro（卡莉·瑞斯 饰）这两位警探将不得不面对她们内心的黑暗，挖掘埋藏在永恒冰层下那些萦绕不去的真相。
Title：True Detective
Year：2014
Rated：TV-MA
Genre：Crime / Drama / Mystery
Language：English
Country：United States
Actors：Vince Vaughn / Colin Farrell / Rachel McAdams
Plot：Anthology series in which police investigations unearth the personal and professional secrets of those involved, both within and outside the law.
SubHD
繁体 | 聯繫我們