改编剧本 Adaptation. (2002)

名称：改编剧本
又名：何必偏偏玩谢我(港) / 兰花贼(台) / 改写情缘 / 兰花窃贼
年代：2002
类型：剧情 / 喜剧 / 犯罪
语言：英语 / 拉丁语
国家：美国
导演：斯派克·琼斯
编剧：苏珊·奥尔琳 / 查理·考夫曼
演员：尼古拉斯·凯奇 / 蒂尔达·斯文顿 / 梅丽尔·斯特里普 / 克里斯·库珀 / 玛吉·吉伦哈尔 / 约翰·马尔科维奇
剧情：女记者苏珊（梅丽尔•斯特里普 Meryl Streep 饰）采访了一个因酷爱兰花，经常偷采兰花而满身官司的“采花贼”，并将此人的故事加工成了传记小说《兰花窃贼》。不久，好莱坞某电影公司将这本书的改编权买了下来，并请来了颇负盛名的改编人查理（尼古拉斯•凯奇 Nicolas Cage 饰）来将它改编成电影剧本。 无奈查理已江郎才尽，他绞尽脑汁都无法完成《兰花窃贼》的改编。查理无奈之下只好向原作者苏珊求助，但性格内向的查理见到了美艳华贵的苏珊竟紧张得说不出话来。他只好叫来了对编剧极感兴趣并想涉足其中的弟弟唐纳德来帮忙。 兄弟两在改写剧本时历经了一系列曲折。查理突发奇想，将自己改写剧本的创作过程也写进了剧本。这部剧本最后会变成什么样呢？

Title：Adaptation.
Year：2002
Rated：R
Genre：Comedy / Drama
Language：English / Latin
Country：United States
Director：Spike Jonze
Writer：Susan Orlean / Charlie Kaufman
Actors：Nicolas Cage / Meryl Streep / Chris Cooper
Plot：A lovelorn screenwriter becomes desperate as he tries and fails to adapt 'The Orchid Thief' by Susan Orlean for the screen.