无间道风云 The Departed (2006)

名称：无间道风云
又名：无间行者 / 神鬼无间 / 美国版无间道
年代：2006
类型：剧情 / 惊悚 / 犯罪
语言：英语 / 粤语
国家：美国 / 中国香港
导演：马丁·斯科塞斯
编剧：威廉·莫纳汉 / 麦兆辉 / 庄文强
演员：莱昂纳多·迪卡普里奥 / 马特·达蒙 / 杰克·尼科尔森 / 马克·沃尔伯格 / 马丁·辛 / 雷·温斯顿 / 维拉·法米加 / 安东尼·安德森 / 亚历克·鲍德温 / 凯文·考利甘 / 詹姆斯·贝吉·戴尔 / 大卫·奥哈拉 / 马克·罗斯顿 / 罗伯特·沃尔伯格 / 克里斯汀·达尔顿 / J·C·麦肯泽 / 约翰·塞纳迭姆博 / 比利·史密斯 / 莱曼·陈 / 布瑞恩·斯米吉 / 威廉·西弗斯 / 拉里·米切尔 / 安东尼·埃斯特拉 / 安德鲁·布雷文 / 特蕾西佩里尔 / 道格拉斯·克罗斯比 / 多罗蒂·林曼 / 奥德丽·尼南 / 康纳尔·多诺万 / 阿蔓德林奇 / 萨莉·图桑 / 米克·奥罗克 / 丹尼斯·林奇 / 迈克尔·拜伦 / 威廉·李 / 约翰·鲁 / 彼得·克拉夫茨 / 约瑟夫·莱迪 / 布莱恩·黑利 / 泰瑞·塞尔皮科 / 博·克利里 / 姬尔布朗 / 扎卡里·保利克斯 / 约翰尼·希科 / 蔡斯·凯利 / 谢伊·达芬 / 弗朗切丝卡·斯科塞斯 / 艾玛·特林格·科斯考夫 / 迪翁·拜亚 / 埃里克·布鲁诺·伯格曼 / 布伦丹·伯克
剧情：波士顿南部的马萨诸塞州黑社会势力极为猖獗，其中最大的团伙要数弗兰克（杰克•尼科尔森 Jack Nicholson 饰）执掌的爱尔兰黑帮。警方为了剿灭他们，决定派警校毕业生比利（莱昂纳多•迪卡普里奥 Leonardo DiCaprio 饰）潜伏其中做卧底。警官的冷嘲热讽，让曾有过底层生活的比利甚为不爽，他曾希望做堂堂正正的警察，但是在强压之下也只得服从命令，在经过烧杀抢掠的洗礼后，他赢得了弗兰克的信任。与此同时，同是毕业生的科林（马特•达蒙 Matt Damon饰）因为缉私有功，获得了上级的嘉奖，并且正在跟心仪女友筹备婚事。而实际上，他是弗兰克安插到警队的一枚棋子，两人勾结牟取私利。警匪先后发现存在内鬼，一场猫鼠博弈由此展开…… 本片获得第79届奥斯卡金像奖最佳影片、马丁•斯科塞斯摘得最佳导演奖。

Title：The Departed
Year：2006
Rated：16
Genre：Crime / Drama / Thriller
Language：English / Cantonese
Country：United States / Hong Kong
Director：Martin Scorsese
Writer：William Monahan / Alan Mak / Felix Chong
Actors：Leonardo DiCaprio / Matt Damon / Jack Nicholson / Mark Wahlberg / Martin Sheen / Ray Winstone / Vera Farmiga / Anthony Anderson / Alec Baldwin / Kevin Corrigan / James Badge Dale / David O'Hara / Mark Rolston / Robert Wahlberg / Kristen Dalton / Thomas B. Duffy / Richard Hughes / J.C. MacKenzie / Mary Klug / Peg Holzemer / Robert 'Toshi' Kar Yuen Chan / Gurdeep Singh / Armen Garo / John Cenatiempo / Joseph Riccobene / Billy Smith / Lyman Chen / Kevin P. McCarthy / Chris Fischer / Brian Smyj
Plot：An undercover cop and a mole in the police attempt to identify each other while infiltrating an Irish gang in South Boston.