Emily.the.Criminal.2022.2160p.WEB-DL.x265.10bit.SDR.DDP5.1-NOGRP 罪犯艾米丽 Emily the Criminal 分享交流下载字幕平台

首页罪犯艾米丽

片源版本

Emily.the.Criminal.2022.2160p.WEB-DL.x265.10bit.SDR.DDP5.1-NOGRP

转载精修双语简体 ASS

150k 2519 2022-9-29 22:13

发布人：

bug2

总共发布过字幕 21 条

支持 1

下载字幕文件字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

1.感谢cnspot个人翻译，字幕本身已经比较精准不影响观影了，只是由srt转为中英双语ass
2.中英各占一行，上大下小，中文21号，英文12号，较适合电视及电脑观影
3.顺带润色了几处略生硬的翻译

发表留言 共 3 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

xiaziyan

Dialogue: 0,1:14:48.39,1:14:52.00,Default,,0,0,0,,{\blur3} 我什么都没有了！二多年他妈的白打工了！\N{\fs12}{\blur3} I am have nothing! Two years of fucking work! 二多年应该翻译成两年多

2023-7-10 15:45

bug2

谢谢指正

2023-7-12 00:28

xiaziyan

谢谢字幕！润色后的字幕尤其是英文字体确实更好一点！

2023-7-10 13:37

名称：罪犯艾米丽
年代：2022
类型：剧情 / 惊悚 / 犯罪
语言：英语
国家：美国
导演：约翰·巴顿·福特
编剧：约翰·巴顿·福特
演员：奥布瑞·普拉扎 / 西奥·罗西 / 乔纳森阿维多瑞 / 贝尔纳多·巴迪罗 / 吉娜·格申 / 梅歌林·艾奇坤沃克 / 约翰·比灵斯列 / 约翰·波西 / 克雷格·斯塔克 / 罗曼·米蒂齐扬 / 杰克·托帕利安 / 维克托·沃尔夫 / 托马斯·派斯 / Kara Luiz / Brandon Sklenar / Shoko Rice / Janice Sonia Lee
剧情：艾米丽（奥布瑞·普拉扎饰）身负学生贷款，又因轻微犯罪记录被就业市场拒之门外。迫于生计，她接手了一份见不得光的“影子买家”勾当——用一位英俊迷人、名叫尤瑟夫（西奥·罗西饰）的中间人提供的被盗信用卡购买商品。面对一连串毫无希望的求职面试，艾米丽很快就被这黑色资本主义带来的快钱和非法刺激所诱惑，并对她的“导师”尤瑟夫渐生情愫。两人一拍即合，谋划在洛杉矶将他们的“生意”做大做强。

Title：Emily the Criminal
Year：2022
Rated：R
Genre：Crime / Drama / Mystery
Language：English / Arabic / Spanish / Korean
Country：United States
Director：John Patton Ford
Actors：Aubrey Plaza / Theo Rossi / Bernardo Badillo
Plot：Down on her luck and saddled with debt, Emily gets involved in a credit card scam that pulls her into the criminal underworld of Los Angeles, ultimately leading to deadly consequences.

罪犯艾米丽 Emily the Criminal (2022)

6.3

6.7