網站可能被牆,請記住以下域名:subhd.cc subhd.me

永生戰士2 Sisu: Road to Revenge (2025)

電影 芬蘭 美國 英語 劇情 動作

豆瓣
157
IMDb
5847
片源版本
Sisu Road to Revenge (2025) WEB简繁英双语特效字幕 - Amazon (含另加的注释,时长1:29:15)
最後更新:2025-12-17 14:48
官方字幕 双语 简体繁体英语 SRTASS
9k 4497 2025-12-16 18:21
發佈人:
總共發佈過字幕 3019 条
支持 9
下載字幕文件 字幕僅作語言學習之用,版權歸片方所有
基于Amazon的官方SRT字幕,制作的简繁英双语特效SRT和ASS字幕。注释字幕置顶居中显示,对话字体为微软雅黑,适合480P、720P、1080P、4K等分辨率及HDR版和杜比视界版使用。因个人时间有限,发布的此字幕为本人自己观看所用,如无特殊情况不会再做修改。
完美适配:Sisu.Road.to.Revenge.A.K.A.Sisu.2.2025.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
补1:包含我自己查资料对片头硬字幕的专有词汇做的注释(默认官方字幕没有),片头硬字幕的翻译做成了特效字幕
补2:我看完后,对“苏奥米”和"奥塔瓦"自己查资料做了近百字的详细注释(默认官方字幕没有)
补3:更新了含注释的SRT字幕,利用代码把对话都控制在了下边的黑边内(全屏),注释字幕也都控制在上方的黑边内显示(全屏),字体会比ASS字幕大很多
發表留言 共 14 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

PureONE
点赞支持!感谢发布!
2025-12-25 00:13

S
shghero007
作者辛苦,做特效字幕挺费精力的
2025-12-23 17:17

S
shghero007
点赞支持!感谢发布!
2025-12-23 17:16

R
rover75
点赞支持!感谢发布!
2025-12-21 04:43

horan
点赞支持!感谢发布!
2025-12-20 09:21

碎銀子
点赞支持!感谢发布!
2025-12-18 00:48

Z
zxy90128
点赞支持!感谢发布!
2025-12-17 20:33

威尼斯滴泪
点赞支持!感谢发布!
2025-12-17 18:31

xiaziyan
谢谢翻译!谢谢字幕!
2025-12-17 17:50

S
sinby
点赞支持!感谢发布!
2025-12-17 17:47

B
bitsdujour
点赞支持!感谢发布!
2025-12-17 10:14

腾云驾雾
感谢!希望字幕再大一号
2025-12-16 21:27
米奇爸爸
加入了含注释的SRT格式字幕,这个字体很大。可以重新下载字幕
2025-12-16 21:45

米奇爸爸
又增加了对“苏奥米”和"奥塔瓦"近百字的详细注释
2025-12-16 21:25

同系列作品
Sisu
2022
Sisu: Road to Revenge
2025
名称:永生戰士2
又名:Immortal 2 / Sisu Part 2 / Sisu 2
年代:2025
类型:劇情 / 動作
语言:英語
国家:芬蘭 / 美國
导演:賈馬裏·赫蘭德
编剧:賈馬裏·赫蘭德
演员:喬瑪·湯米拉 / 史蒂芬·朗 / 理查德·布雷克 / Sandy E. Scott / 湯米·柯貝拉 / 埃納爾·哈拉爾松 / 雅科·哈欽斯 / Ergo Küppas / Anton Klink
剧情:一名男子回到故鄉,準備拆除家人在戰爭中遇害的房屋,另尋他處重建。兇手是一名紅軍指揮官,他找到了他,一場殘酷的跨國追捕由此展開。
Title:Sisu 2
Year:2025
Genre:Action / War
Language:English / Finnish
Country:Finland / United Kingdom
Director:Jalmari Helander
Actors:Jorma Tommila / Stephen Lang / Richard Brake
Plot:A man returns to dismantle his family's house, where they were murdered in war, to rebuild it elsewhere. When the killer, a Red Army commander, tracks him down, a brutal cross-country pursuit begins.