花影.Kaei.aka.Shadow.of.a.Flower.1961.eng.01-38-54.BYjls001999.rev1 花影分享交流下載字幕平臺

首页花影

片源版本

花影.Kaei.aka.Shadow.of.a.Flower.1961.eng.01-38-54.BYjls001999.rev1

最後更新：2026-2-14 13:49

原创翻译英语 SRT

35k 40 2026-2-14 13:30

發佈人：

coralsundy

總共發佈過字幕 161 条

支持 0

下載字幕文件字幕僅作語言學習之用，版權歸片方所有

字幕說明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

花影 (Kaei / Shadow of a Flower) 是川岛雄三于1961年导演，菊岛隆三脚本，大冈昇平原作，池野成音乐，池内淳子 / 佐野周二 / 池部良主演的电影。英文字幕由coralsundy自费出资，jls001999听译制作完成。有少许错漏和语句不够流畅，可全程完整欣赏电影，适用于01:38:54的版本。由于电影年代久远，音轨质量一般，听译难免错漏，敬请谅解。字幕仅供个人兴趣学习，不得商业化和付费。如有其他字幕翻译是基于我提供的字幕，敬请标明出处。

镜像：https://coralsundy.com/2026-02-12-Kaei-aka-Shadow-of-a-Flower-1961-subtitle/

發表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

名称：花影
又名：Kaei / L’ombre d’une fleur
年代：1961
类型：剧情
语言：日语
国家：日本
导演：川岛雄三
编剧：Ryûzô Kikushima / Shohei Ooka
演员：池内淳子 / Shûji Sano / Ryô Ikebe

Title：Kaei
Year：1961
Language：Japanese
Country：Japan
Director：Yûzô Kawashima
Writer：Ryûzô Kikushima / Shohei Ooka
Actors：Junko Ikeuchi / Shûji Sano / Ryô Ikebe
Plot：The relationships between the hostesses and the customers who visit a typical city bar.

花影 (1961)

0

7.0