聖誕快樂 Joyeux Noël (2005)

名称：聖誕快樂
又名：近距交戰(臺) / 今夜無戰事 / Merry Christmas / Happy Christmas
年代：2005
类型：劇情 / 音樂 / 歷史 / 戰爭
语言：法語 / 德語 / 英語 / 拉丁語
国家：法國 / 德國 / 英國 / 比利時 / 羅馬尼亞 / 挪威 / 日本 / 美國
导演：克里斯蒂安·卡里翁
编剧：克里斯蒂安·卡里翁
演员：黛安·克魯格 / 納塔莉・德賽 / 本諾·菲爾曼 / 羅蘭多·比利亞松 / 吉約姆·卡內 / 加里·劉易斯 / 丹尼·伯恩 / 丹尼爾·布魯赫 / 盧卡斯·貝爾沃克斯 / 亞歷克斯·費恩斯 / 史蒂文·羅伯特森 / 弗蘭克·威特 / 貝爾納·勒科克 / 伊恩·理查森 / 托馬斯·施毛瑟爾 / 尤沃欽·畢斯梅爾 / 羅賓·萊因 / 米歇爾·塞羅爾 / 蘇珊娜·弗羅恩 / 克里斯蒂安·卡里翁 / 克里斯托弗·富爾福德 / 邁克爾·格林姆
剧情：第一次世界大戰期間，戰事膠着而殘酷，不同階層的人不斷的捲入到戰爭的漩渦之中，徘徊在死亡的邊緣。終於，平安夜來臨。德國、法國和蘇格蘭軍營宣佈在聖誕之夜停戰，相互約定度過一個和平安詳的聖誕節。每個人都放下了手中的武器，手執蠟燭，互道“聖誕快樂”。應徵入伍的德國男高音歌手斯普林克（本諾·福爾曼 Benno Fuehrmann飾）的女友安娜（黛安·克魯格 Diane Kruger飾）在平安夜來看望他。士兵們被安娜柔美天籟的聲音所深深溫暖，蘇格蘭牧師（卡瑞·劉易斯 Gary Lewis飾）也吹響了風笛，劃過寂靜寒冷的雪夜，久久飄蕩在戰場上空。 　　影片根據1914年聖誕節前夕發生的真實故事改編而成。本片榮獲2006年第78屆奧斯卡金像獎最佳外語片提名，2006年第63屆金球獎電影類-最佳外語片提名，2006年第31屆愷撒獎最佳影片提名，2006年第19屆歐洲電影獎觀衆獎-最佳影片提名等多項大獎。

Title：Joyeux Noël
Year：2005
Rated：PG-13
Genre：Drama / History / Music
Language：French / German / English / Latin
Country：France / Germany / United Kingdom / Belgium / Romania / Japan
Director：Christian Carion
Writer：Christian Carion
Actors：Diane Kruger / Benno Fürmann / Guillaume Canet
Plot：In December 1914, an unofficial Christmas truce on the Western Front allows soldiers from opposing sides of the First World War to gain insight into each other's way of life.