網站可能被牆,請記住以下域名:subhd.me subhd.one

为所应为 Do the Right Thing (1989)

电影 美国 英语 意大利语 西班牙语 剧情 喜剧

豆瓣
17331
IMDb
119614
片源版本
Do.the.Right.Thing.1989.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-SiNNERS.chs
最後更新:
發佈人:
總共發佈過字幕 59519 条
字幕僅作語言學習之用,版權歸片方所有
字幕文件
隨機片段預覽
转载自@sunmox
因看了法国导演拉吉·利的《悲惨世界》,看评论有人提及到了《为所应为》这部电影,就下下来看了看!种族歧视这两个国家的顽疾。电影拍出来,也算以点带面也警示其它国家了!
借“吸片的猫”上传的该字幕进行了一下个人加工,转换了下版本,字体调成了宋体,省的装其它字库了。顺便把塞缪尔杰克逊在电台里报的所有歌手重新译名(也是闲的X疼了哈)!原版本的人名翻译个人有些无法接受。一些语句上做了适当的调整,算是读起来更符合说话习惯吧!匹配版本参见文件名!如果觉得还不错,请给上个星!
發表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

名称:为所应为
又名:不作亏心事(港) / 循规蹈矩 / 不做错事
年代:1989
类型:剧情 / 喜剧
语言:英语 / 意大利语 / 西班牙语
国家:美国
导演:斯派克·李
编剧:斯派克·李
演员:丹尼·爱罗 / 奥西·戴维斯 / 露比·迪 / 理查德·埃德森 / 吉安卡罗·埃斯波西托 / 斯派克·李 / 比尔·努恩 / 约翰·特托罗 / 保罗·本杰明 / 弗兰基·费森 / 罗宾·哈里斯 / 茹瓦·李 / 米盖尔·桑多瓦尔 / 里克·埃罗 / 约翰·萨维奇 / 塞缪尔·杰克逊 / 罗茜·佩雷兹 / 罗杰·格午埃文·史密斯 / 史蒂夫·怀特 / 马丁·劳伦斯 / 伦纳德·L·托马斯 / 弗兰克·文森特 / 理查德·哈伯森 / 斯蒂夫·朴 / 金妮·杨 / 肖恩·埃利奥特 / 埃里克·德拉姆斯 / 加里·帕斯托雷 / 尼古拉斯·特图罗
剧情:纽约布鲁克林黑人社区生活着各个族群的人:黑人、意大利移民、韩国人.....意大利移民Sal(丹尼·爱罗 Danny Aiello 饰)和他的两个儿子在这里经营一家比萨店很久了,Mookie(斯派克·李 Spike Lee 饰)在店里负责送外卖,经常和Sal的儿子闹矛盾。 Radio Raheem(Bill Nunn 饰)是一个喜欢提着一个收音机大声放着音乐到处走的年轻人。炎热的一天,黑人小伙Buggin' Out(吉安卡罗·埃斯波西托 Giancarlo Esposito 饰)发现比萨店墙上挂着的名人照片里没有一个黑人,十分不满;而Radio来到比萨店,却被Sal要求关掉收音机。心怀不满的Buggin' Out和Radio决定找Sal讨个说法,三人在争执中,Sal把Radio的收音机砸烂了。Radio大怒,便和Sal打了起来。警察赶来了,围观的人也越来越多,一场种族间的暴乱即将到来......   本片被提名62届奥斯卡最佳男配角、最佳改编剧本,本片的成功使黑人导演斯派克李在好莱坞大放异彩。
Title:Do the Right Thing
Year:1989
Rated:R
Genre:Comedy / Drama
Language:English / Italian / Spanish / Korean
Country:United States
Director:Spike Lee
Writer:Spike Lee
Actors:Danny Aiello / Ossie Davis / Ruby Dee
Plot:On the hottest day of the year on a street in the Bedford-Stuyvesant section of Brooklyn, everyone's hate and bigotry smolders and builds until it explodes into violence.