旗鼓相當 Grudge Match (2013)

名称：旗鼓相當
又名：進擊的大佬(臺)
年代：2013
类型：劇情 / 喜劇 / 運動
语言：英語
国家：美國
导演：彼得·西格爾
编剧：蒂姆·凱萊赫 / 道格·艾林 / 羅德尼·羅斯曼
演员：羅伯特·德尼羅 / 西爾維斯特·史泰龍 / 凱文·哈特 / 艾倫·阿金 / 金·貝辛格 / 喬·博恩瑟
剧情：20世紀80年代初，來自匹茲堡的瑞澤·夏普（西爾維斯特·史泰龍 Sylvester Stallone 飾）和基德·麥克唐（羅伯特·德尼羅 Robert De Niro 飾）上演了兩場傾倒世人的經典拳擊比賽。但在1984年的賽後不久，如日中天的瑞澤突然宣佈退役，並很快花光所有財產，重新變回爲了生計而出賣勞動力的普通工人。與之相對，基德也持續下滑，代言各種不入流的廣告，靠賣嘴皮子打發時光。2014年的某天，瑞澤當年的經紀人之子小但丁（Mason Mackie 飾）找上門來，邀請他參與某款遊戲的製作。誰知在製作現場，瑞澤和不請自來的基德大打出手，二人亂斗的視頻在網絡上瘋傳，他們的三十週年紀念之戰也重新提上日程。 只不過早已過了巔峯狀態的二人，能否應對時光的消蝕，並放下心中芥蒂，完成這場遲到的對決……

Title：Grudge Match
Year：2013
Rated：PG-13
Genre：Comedy / Drama / Sport
Language：English
Country：United States
Director：Peter Segal
Writer：Tim Kelleher / Rodney Rothman
Actors：Robert De Niro / Sylvester Stallone / Kim Basinger
Plot：A pair of aging boxing rivals are coaxed out of retirement to fight one final bout, thirty years after their last match.