網站可能被牆,請記住以下域名:subhd.cc subhd.me

在我死後請責怪K·克拉瓦 В моей смерти прошу винить Клаву К. (1979)

電影 蘇聯 俄語 劇情 愛情

豆瓣
IMDb
532
片源版本
DVD
官方字幕 英语 SRT
21k 14 2020-6-13 03:29
發佈人:
總共發佈過字幕 685 条
支持 0
下載字幕文件 字幕僅作語言學習之用,版權歸片方所有
苏联电影。英字转自: https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/8177640/v-moey-smerti-proshu-vinit-klavu-k-en


https://www.imdb.com/title/tt0080073/
發表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

名称:在我死後請責怪K·克拉瓦
又名:I Ask to Accuse Klava K. of My Death
年代:1979
类型:劇情 / 愛情
语言:俄語
国家:蘇聯
导演:尼古拉·列別捷夫 / 歐內斯特·亞桑
编剧:Mikhail Lvovsky
演员:弗拉基米爾·謝韋爾科夫 / 娜傑日達·戈什科娃 / Наталья Журавлева / Владимир Сидоров / Максим Ясан / Андрей Мусатов / Olga Ozeretskovskaya / Yelena Khopshonosova
剧情:克拉瓦和瑟柳扎(謝爾蓋)從幼兒園開始就在一起。他是學校裏最聰明的孩子之一,一直愛着她,但他認爲她只是一張漂亮的臉,而不是一個聰明的人。他讓她抄作業,把他父母的東西作爲禮物送給她。當他們十幾歲的時候,克拉瓦拒絕了他的愛,因爲她知道他不爲她看重她,反而被另一個來自學校的聰明男孩拉夫裏克所吸引。克拉瓦喜歡他,因爲她第一次覺得有人對她這個人真的很感興趣。謝爾蓋非常戲劇化,希望得到克拉瓦/其他人的同情,他寫了一封自殺信,“請把我的死歸咎於克拉瓦·K.”,但他真的能自殺嗎?最後,他意識到自己太膚淺了,雖然他用這麼小的問題製造了這樣一齣戲劇,但周圍的人都有自己的問題,沒有人說話
Title:V moey smerti proshu vinit Klavu K.
Year:1980
Genre:Drama / Romance
Language:Russian
Country:Soviet Union
Director:Nikolay Lebedev / Ernest Yasan
Writer:Mikhail Lvovskiy
Actors:Nadezhda Gorshkova / Vladimir Shevelkov / Yelena Khopshonosova
Plot:Klava and Seryozha (Sergey) have been together since preschool. He, one of the smartest kids in school, has always been in love with her but considered her more of just a pretty face rather than an intelligent person. He let her copy his homework and gave her his parents' things as gifts. When they are teens, Klava rejects his love because she knows that he doesn't value her for her, and instead is attracted to Lavrik, another intelligent boy from school. Klava likes him because for the first time she feels like someone is really interested in her as a person. Seryoszha, being very dramatic and wanting Klava's/everyone else's sympathy, writes a suicide note, Please blame Klava K. for my death, but can he really commit suicide? Eventually he realizes that he is being too shallow and that while he makes such a drama out of such small problems, the people around him have real problems, but never said a thing.