置若罔闻 Let Him Have It (1991)

本字幕由树屋字幕组独家原创翻译发布
二次压制请保留制作人员 万分感谢！
翻译：钱小米 惊蛰 花椰菜
校对 Acefy
特效/压制 小新
翻译仅供学习交流 严禁用于商业用途！
导演: Peter Medak
主演: Christopher Eccleston / Tom Courtenay / Eileen Atkins
类型: 剧情 / 历史 / 犯罪
制片国家/地区: 法国 / 英国
语言: 英语
上映日期: 1991-09-12
片长: 115 分钟
IMDb链接: http://www.imdb.com/title/tt0102288
豆瓣链接：http://movie.douban.com/subject/1438484/
IMDB评分：7.4
豆瓣评分：无

影片简介：
一宗难以定性的谋杀案震惊了20世纪50年代的英国，在那样一个司法制度不甚健全的年代，也引发了一场全社会对于案件公平性的激烈讨论。19岁的轻度智障少年德里克因为意识到了自己的缺陷于是终日把自己关在屋子里。在姐姐的劝说下终于有一天，他踏出了自己的象牙塔。这本是一件好事，然而，他却结交了一个特殊的朋友——16岁的问题少年克里格。单纯的德里克并没有意识到，从他们成为朋友的第一天起，他的命运就已经注定了一个异常悲惨的结局。少年间的纯粹友谊、家人间浓郁暖心的亲情以及一些严肃普遍的社会问题都在这50年代的英国小城缓缓上演。
本片在感人至深的同时也令人深思，司法审判的意义究竟是什么？