黃飛鴻 黃飛鴻 (1991)

名称：黃飛鴻
又名：黃飛鴻之壯志凌雲 / 武狀元黃飛鴻 / Once Upon a Time in China / Wong Fei-Hung
年代：1991
类型：劇情 / 動作 / 武俠 / 古裝
语言：粵語 / 英語 / 漢語普通話
国家：中國香港
导演：徐克
编剧：徐克 / 阮繼志 / 梁耀明 / 鄧碧燕
演员：李連杰 / 元彪 / 關之琳 / 張學友 / 鄭則仕 / 袁錦輝 / 邱建國 / 任世官 / 袁祥仁 / 熊欣欣
剧情：清朝末年，曾任黑旗水軍教頭兼民團總教練的廣東佛山武師黃飛鴻（李連杰）常在寶芝林教人練武，期望藉此自強救國，可是眼見政府苟且偷生洋人橫行霸道，他漸漸領悟到單憑武術不足以使民衆從苦海中脫離，開始努力找尋其它救國出路。梅縣梁寬（元彪）在戲院結識黃飛鴻的戀人十三姨（關之琳）後與黃飛鴻出生種種誤會，終投武夫嚴振東門下與黃飛鴻成爲敵手。 嚴振東與洋人連手鼓吹美國是金山世界，將包括十三姨在內的大批中國婦女騙擄上洋船，梁寬此時幡然醒悟，明白黃飛鴻是友非敵，在他的幫助下，黃飛鴻開始與洋人及其爪牙展開浴血奮戰。

Title：Wong Fei-Hung
Year：1991
Rated：R
Genre：Action
Language：Cantonese / English / French
Country：Hong Kong
Director：Hark Tsui
Writer：Hark Tsui / Kai-Chi Yuen / Yiu-Ming Leung
Actors：Jet Li / Rosamund Kwan / Biao Yuen
Plot：Legendary martial arts hero Wong Fei-Hung fights against foreign forces' plundering of China. When Aunt Yee arrives back from America, Wong Fei-Hung assumes the role of her protector.