盲探 (2013)

名称：盲探
又名：Blind Detective
年代：2013
类型：喜劇 / 愛情 / 懸疑 / 驚悚 / 犯罪
语言：粵語 / 漢語普通話
国家：中國大陸 / 中國香港
导演：杜琪峯
编剧：韋家輝 / 游乃海 / 陳偉斌 / 餘曦
演员：劉德華 / 鄭秀文 / 郭濤 / 高圓圓 / 王紫逸 / 郎月婷 / 盧海鵬 / 黃文慧 / 林雪 / 姜皓文
剧情：曾是“O記”傑出探員的莊士敦（劉德華 飾），四年前因某起案件雙目失明，而今眼前一片漆黑的他仍樂此不疲撿起沉痾多年且懸而未決的無頭之案調查，在給受害者討回公道的同時贏得豐厚的懸紅報酬。他判案手法獨特，擅長在頭腦中原原本本還原當事人所處的場景和持有的心情來追查線索。在追查“通渠水傷人事件”疑犯的過程中，莊偶然結識當年“O記”好哥們司徒法寶（郭濤 飾）的下屬何家彤（鄭秀文 飾）。何雖然辦案經驗不足，但身手了得，關鍵時刻救下了正處在危急關頭的莊。她對這位名震一時的“破案之神”佩服得五體投地，因此請求莊Sir接手幫忙調查許多年前失蹤的好友小敏的下落。 看在百萬賞金的份上，莊點頭應允。在短短十天內，莊Sir和何家彤同時周旋在幾宗案件之間，每起案件的真相交替浮出水面，而他們彼此的心也在生死考驗的過程中漸漸拉近……

Title：Maang taam
Year：2013
Genre：Action / Comedy / Crime
Language：Cantonese / Mandarin / Portuguese / English
Country：Hong Kong / China
Director：Johnnie To
Writer：Ryker Chan / Ka-Fai Wai / Nai-Hoi Yau
Actors：Andy Lau / Sammi Cheng / Tao Guo
Plot：A brilliant detective is forced into early retirement after losing eyesight. Making ends meet by solving cold cases for reward money, he teams up with a rookie lady inspector to solve a case from her personal past.