無聲婚禮 Nunta Muta (2008)

名称：無聲婚禮
又名：安靜的婚禮 / Silent Wedding / Au diable Staline / vive les mariés !
年代：2008
类型：劇情 / 喜劇
语言：羅馬尼亞語
国家：羅馬尼亞 / 盧森堡 / 法國
导演：霍拉丘·默勒埃萊
编剧：Adrian Lustig / 霍拉丘·默勒埃萊
演员：梅達·安德列亞·維克托 / 亞歷山德魯·波託切安 / 瓦倫汀·蒂奧多修 / 亞歷山德魯·波託賽昂 / Ioana Anastasia Anton / 盧米妮察·蓋奧爾吉烏 / 丹·康德里奇 / 謝爾班·帕夫盧 / 維克托·雷本久克 / Tamara Buciuceanu / 圖杜雷爾·菲利蒙 / 喬治·伊瓦斯庫 / George Mihaita / 多魯·安娜 / 米哈伊·康斯坦丁
剧情：故事發生在1953年的9月羅馬尼亞的一個小村莊裏，蘭庫（亞力山德魯·波託西恩 Alexandru Potocean 飾）和瑪拉（Meda Victor 飾）即將迎來他們盛大的婚禮，這一對男女是如此的相愛，除了做愛與結爲夫妻，他們似乎再也無法找到什麼更好的方式來傳遞他們的感情。然而，就在這大喜之時，傳來了獨裁者斯大林去世的消息，爲了表達對他的祭奠，蘭庫和瑪拉被告知他們必須取消婚禮。 對於蘭庫和瑪拉來說，一個無關緊要的人的死亡怎麼能夠阻擋他們的愛情？一場無聲婚禮應運而生，這裏的無聲代表了徹底的靜默，沒有語言，亦沒有碰撞，拉扯，咀嚼所帶來的任何聲響。對強權和獨裁的反抗帶給了村民們久違的快樂，卻也讓這特殊的婚禮最終演變成爲了一場葬禮。

Title：Nunta muta
Year：2008
Genre：Comedy / Drama / History
Language：Romanian
Country：Romania / Luxembourg / France
Director：Horatiu Malaele
Writer：Adrian Lustig / Horatiu Malaele
Actors：Meda Andreea Victor / Alexandru Potocean / Valentin Teodosiu
Plot：In a small isolated village, in 1953, a wedding is interrupted by the news about the death of Stalin. Because any public celebration is forbidden, they decide to turn the happy event into a silent wedding.