小维尼修斯：足坛新星成名传 Vini Jr. (2025) WEB简繁官方字幕 - Netflix (时长1:48:07) 小维尼修斯：足坛新星成名传 Vini Jr. 分享交流下载字幕平台

首页小维尼修斯：足坛新星成名传

片源版本

小维尼修斯：足坛新星成名传 Vini Jr. (2025) WEB简繁官方字幕 - Netflix (时长1:48:07)

S01E00

官方字幕简体繁体 SRT

64k 14 12-10 13:07

发布人：

米

米奇爸爸

总共发布过字幕 2425 条

支持 0

下载字幕文件字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

Netflix官方字幕，适合720P、1080P、4K等分辨率及HDR版和杜比视界版使用。

发表留言 共 8 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

石頭記

根.Roots.2016.COMPLETE.1080p.BluRay 根.Roots 1977 S01 (1080p BluRay HEVC 恐怖大师.Masters.of.Horror.S01S02.1080i.Bluray.Remux 德国八九年S01-S03.Deutschland.83.S01.GERMAN.1080p.BluRay 我最心爱的伊内斯.Ines.del.alma.mia.S01.2020.WEB-DL.HEVC 黑人之书.The.Book.Of.Negroes.S01.1080p.WEB-DL.DD5.1.HEVC 破碎S01.Broken.2017.S01.1080p.AMZN.WEBRip 夏利特医院.Charité.S01-S04.1080p.BluRay.DD+5.1

2025-12-10 15:11

米

米奇爸爸

@石頭記：哦，我以为你有些是直接看英文原版呢。就怕有些剧语音是小语种，但字幕是英文，感觉官英翻译的都不准，所以再翻译成中文感觉也差点意思，比如某些印度电影，有部2000多句对话的印度片，用AI翻译后我自己又重改了1000多句对话翻译。其实我最在行的应该是日文，我英文应该和日文水平差不多，但现在中国多数人至少都会些英文，但多数人是不会日文的。

2025-12-10 16:03

石頭記

@米奇爸爸：机翻我会，但是效率很低。英文水平一点不行。根我用自己机翻的看过了，很不错的美剧，翻译的不太好。新版的《根》不太好翻的，里面很多非洲语英文硬字幕，要用其他语种字幕好一点

2025-12-10 15:52

米

米奇爸爸

确实都挺冷门，这样吧你说一回，我帮你翻译部新版的《根》，虽然我不一定会看，但我感觉这剧也挺好，以前也听过。朋友感觉你自己翻译也不是难事啊，而且估计你英文比我还要好些，用AI翻译对你来说也简单。

2025-12-10 15:41

石頭記

我喜欢研究一些冷门剧集，能帮忙做一些机翻字幕吗？我可以提供英文字幕。联系QQ 93124529

2025-12-10 14:13

米

米奇爸爸

@石頭記：英语硬字幕还好，还可以凑合看，但用其它欧洲文字估计多数人也看不懂。其实不管德文、西班牙、葡萄牙文等，只要剧里没硬字幕，AI翻译不出错，多数时候翻译的字幕还是蛮准确的，但像我不懂那些语言就无法校对了，大体校对也做不到。AI翻译有时也会出错，甚至运气不好全是错误

2025-12-10 16:10

石頭記

@米奇爸爸：硬字幕信息很多的剧（比如时间，地点...剧中的外语），非英语剧用英文字幕，英语剧用德文，西班牙文...字幕。大部分注释字幕不会缺失，包括对白的外语硬字幕~

2025-12-10 16:02

米

米奇爸爸

实话实说我一般只翻译我感兴趣的影视，AI翻译后我也会做大体的校对，适当的修改。我做的ASS字幕多数我自己都会看，你可以说几个你要翻译的剧名，看看是我喜欢的不

2025-12-10 15:06

名称：小维尼修斯：足坛新星成名传
又名：Baila / Vini
年代：2025
类型：纪录片 / 传记 / 运动
语言：葡萄牙语
国家：巴西
导演：Emílio Domingos / 安德鲁卡·瓦丁顿
编剧：Emílio Domingos / Sérgio Mekler
演员：维尼修斯·儒尼奥尔
剧情：小维尼修斯拥有一切：天赋、坚韧和无畏。跟随他跃动而不可预测的双脚，踏上通往世界足球巨星的励志之旅。

Title：Vini Jr.
Year：2025
Genre：Documentary / Biography / Sport
Language：Portuguese
Country：Brazil
Writer：Carolina Albuquerque / Emílio Domingos / Guilherme Ferraz
Actors：Vinícius Júnior
Plot：Vini Jr. has it all: talent, resilience and boldness. Follow his dancing, unpredictable feet on his inspiring journey to becoming a global soccer star.

小维尼修斯：足坛新星成名传 Vini Jr. (2025)

0

4.0