Line.of.Duty.S05E06.720p.HDTV.chs 重任在肩第五季 Line of Duty 分享交流下载字幕平台

首页重任在肩第五季

片源版本

Line.of.Duty.S05E06.720p.HDTV.chs

S05E06

错别字幕组

原创翻译双语简体 SRT

65k 1323 2019-5-14 09:01

发布人：

indexhtml

总共发布过字幕 9 条

支持 2

下载字幕文件字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

水平有限错误难免请谅解, 因为冰冰字幕组的第六集字幕迟迟没有推出,这个大家凑和看个结尾吧

发表留言 共 8 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

yuan18

另外冰冰字幕组制作了全部这部剧全部字幕视频，喜欢这部剧的同学可以异步这里，全部可以观看，在“333tv美剧网”上搜索：重任在肩第五季，就可以找到全部6集

2019-7-1 23:32

yuan18

看了一下这个翻译，完全用的是百度机器翻译，这个不是水平有限了，是没用心而已，但是还是感谢你的付出先，毕竟要复制粘贴一下和上传字幕！比如： 356 00:19:16,880 --> 00:19:19,559 A Catholic in the RUC, were you in the minority? 你是中国人民大学的天主教徒是少数民族吗这里的RUC是指：北爱尔兰皇家骑警队，其实百度翻译上有，只是照搬机翻的话，就是这样。用机翻的，请注明机翻，不要误导，谢谢~！

2019-7-1 23:26

yuan18

2019-7-1 23:26

yuan18

前5集在哪里呀？

2019-5-29 23:23

yuan18

@indexhtml：我发布过呀，点开我的头像看看，都是我自己独立做的原创字幕。连续剧和电影都有，所以你说我不懂？？？？还是你不懂！！！

2019-5-31 21:56

indexhtml

你发布过字幕吗? 必须填写一个字幕组才能发布,懂吗?

2019-5-31 11:52

indexhtml

冰冰字幕组已经更新第六集

2019-5-15 13:33

shppp2001

感谢分享，辛苦了！

2019-5-14 17:28

同系列作品

重任在肩第一季

Line of Duty

2012

重任在肩第二季

Line of Duty

2014

重任在肩第三季

Line of Duty

2016

重任在肩第四季

Line of Duty

2017

重任在肩第五季

Line of Duty

2019

重任在肩第六季

Line of Duty

2021

名称：重任在肩第五季
又名：反腐先锋第五季
年代：2019
类型：剧情 / 悬疑 / 惊悚 / 犯罪
语言：英语
国家：英国
导演：约翰·史翠兰 / 苏珊·塔利
编剧：杰德·默丘里奥
演员：阿德里安·敦巴 / 马丁·康普斯顿 / 薇琪·麦克卢尔 / 斯蒂芬·格拉汉姆 / 罗森达·桑德尔 / 托米·梅 / 埃斯·巴蒂 / 塔伊·阿特沃尔 / 苏珊·维德勒 / 巴里·艾尔德 / Jonathan Dow / 艾莎·哈特 / 托尼·皮茨 / 玛雅·索地 / 斯蒂芬·博姆 / Maanuv Thiara / Alastair Natkiel / Max Dowler / Sian Reese-Williams / Gregory Piper
剧情：一批毒品在警方押运途中被一伙蒙面歹徒劫夺，三名随行警员被害，种种迹象显示警方内部有人走漏消息。蒙面团伙的首领John Corbett成了AC-12的新一任对手，但他还有不为人知的另一重身份……

Title：Line of Duty
Year：2012
Rated：TV-14
Genre：Crime / Drama / Mystery
Language：English
Country：United Kingdom
Actors：Martin Compston / Vicky McClure / Adrian Dunbar
Plot：Drama series following the investigations of AC-12, a controversial police anti-corruption unit tasked with bringing corrupt police officers to justice.

重任在肩第五季 Line of Duty (2019)

8.9

8.7

重任在肩 第五季 Line of Duty (2019)

8.9

8.7

重任在肩第五季 Line of Duty (2019)