獨行殺手官方繁體字幕 Le.Samourai.1967.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.DV.HDR.HEVC.FLAC.1.0-CiNEPHiLES 獨行殺手 Le samouraï 分享交流下載字幕平臺

首页獨行殺手

片源版本

独行杀手官方繁体字幕 Le.Samourai.1967.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.DV.HDR.HEVC.FLAC.1.0-CiNEPHiLES

官方字幕双语简体繁体法语 SRTASS

124k 1519 2023-12-11 19:15

發佈人：

Coritz

總共發佈過字幕 2195 条

支持 3

下載字幕文件字幕僅作語言學習之用，版權歸片方所有

字幕說明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

字幕来源：非傲慢即偏见

發表留言 共 6 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

非傲慢即偏见

我当时使用SrtEdit将“繁法双语”转换为了“简法双语”，但SrtEdit这款软件有个毛病，在使用“简、繁体中文转换”时，如果文本中存在拉丁语字母，拉丁语字母的“音标”会被抹除，并简单粗暴地直接改成对应的英文字母。例如“简体&法文”第26行字幕“il sera la a 2h”，这是错误的写法，正确的写法是“繁体&法文”字幕中的“il sera là à 2h”。所以，各位需要将“简体&法文”字幕中的法文删除掉，并复制“繁体&法文”字幕中的法文，然后粘贴到“简体&法文”字幕中进行替换，最后保存即可。

2025-10-12 20:33

落

落日幽谷

点赞支持！感谢发布！

2025-7-29 09:34

xiaziyan

谢谢翻译！谢谢字幕！

2025-6-11 14:47

night8

点赞支持！感谢发布！

2024-7-15 10:07

wave

官方字幕，支持。

2023-12-24 08:26

live4love

点赞支持！感谢发布！

2023-12-12 20:50

名称：獨行殺手
又名：武士 / 午後七點零七分 / The Godson
年代：1967
类型：劇情 / 懸疑 / 驚悚 / 犯罪
语言：法語
国家：法國 / 意大利
导演：讓-皮埃爾·梅爾維爾
编剧：讓-皮埃爾·梅爾維爾 / Georges Pellegrin
演员：阿蘭·德龍 / 弗朗索瓦·佩裏埃 / 娜塔莉·德龍 / 凱茜·羅齊爾 / 米歇爾·博斯榮德 / 羅伯特·法瓦爾 / 雅克·德尚 / 凱瑟琳·卓丹 / Jacques Leroy / Jean-Pierre Posier / Roger Fradet / Carlo Nell / Robert Rondo / André Salgues / André Thorent
剧情：傑夫（阿蘭·德龍 Alain Delon 飾）是一名沉默寡言的殺手，他住在一間旅館裏，僅與一隻鳥爲伴。獨來獨往的他接到委託暗殺俱樂部的老闆，儘管行動天衣無縫，但警察還是扣押了他。鋼琴女馬蕾莉（凱茜·羅齊爾 Cathy Rosier 飾）認出了傑夫就是當天的可疑男子，但她卻選擇了包庇傑夫，這使傑夫心生疑慮。傑夫找到中間人結算工錢，沒想到中間人開槍打傷了他。逃過一劫的傑夫暗中查明瞭僱主的身份，找到並且殺死了他，但同時，他發現，當初袒護他的馬蕾莉，居然是僱主的情人。心情複雜的傑夫舉着手槍來到俱樂部質問馬蕾莉，卻被早已埋伏在此的警察亂槍打死，事後，警察們發現，傑夫的手槍中並沒有子彈，他這一行爲的意義也成爲了一個永遠的祕密。

Title：Le samouraï
Year：1967
Rated：GP
Genre：Crime / Drama / Thriller
Language：French
Country：France / Italy
Director：Jean-Pierre Melville
Writer：Jean-Pierre Melville / Joan McLeod / Georges Pellegrin
Actors：Alain Delon / François Périer / Nathalie Delon
Plot：After professional hitman Jef Costello is seen by witnesses, his efforts to provide himself an alibi drive him further into a corner.

獨行殺手 Le samouraï (1967)

8.2

8.0