區 Vyöhyke (2012)

名称：區
又名：Zone / the movie
年代：2012
类型：劇情
国家：芬蘭
导演：Esa Luttinen
编剧：Arkadiy Strugatskiy / Boris Strugatskiy
演员：Sami Tikkanen / Timo Piiri
剧情：《Zona》小說原作叫《路邊野餐》（國內出過中譯本），曾在2012年被芬蘭改編成電影，叫做《Vyöhyke》，故事講述1986年4月27日，一艘巨大的不明飛行物體在芬蘭南部墜毀，這次事故甚至改變了那片地區的自然法則，從而形成了巨大的危險地區。這是全球6個類似的區域之一，並且是同時在一天之內形成，後來被稱爲“區域”（Zones）。芬蘭的防衛軍以及其他的官方警力介入也全部無功而返，行動中還有數百士兵和平民或死或失蹤。而當地的原住民也再也找不着了。軍方只能把這片區域給封鎖起來，日夜看守，讓它與外界隔絕，不讓任何人員進出。（文/時代映畫社）

Title：Vyöhyke
Year：2012
Genre：Action / Sci-Fi
Language：Finnish
Country：Finland
Director：Esa Luttinen
Writer：Arkadiy Strugatskiy / Boris Strugatskiy / Esa Luttinen
Actors：Sami Tikkanen / Timo Piiri / Sami Sundman
Plot：April 27th 1986 An unidentified flying object crashed down in the southern region near Linnakallio village, resulting in the forming of an hazardous area, where the laws of nature have gone askew. This was one of the six regions, that were formed within a day in the Northern Eurasian and Northern American area. These regions were later known as Zones. The joint efforts of Finnish Defence Forces and other authorities in evacuating the area ended in total failure. Hundreds of soldiers and civilians either died or disappeared during the operation. The original inhabitants of the affected area were never found. The military isolated the zone completely from the outside world. Posting fences, guard towers and guarding the area day and night, the soldiers effectively blocked anyone from getting into the zone, or out from there. Or so they thought.