交通 Tráfico (1998)

名称：交通
又名：Traffic
年代：1998
类型：喜劇
语言：葡萄牙語
国家：葡萄牙 / 法國 / 丹麥
导演：若昂·伯特洛
编剧：若昂·伯特洛
演员：Joaquim Oliveira / 麗塔·布蘭科 / 阿德里亞諾·拉茲 / Branca de Camargo / João Perry / 亞歷山德拉·倫卡斯特雷
剧情：在Botelho的<想做美國總統的女人>(2003)和這部裏選了很久,最後決定選這部成名作,其實兩部都很幽默,他是葡萄牙當代最好的超現實喜劇片導演. 　　Maybe the best Portuguese movie ever done, "Tráfico" is a sad, sad portrait of the modern Portugal and (if there is such a thing, since Portuguese mentality seems have not changed in 800 years), in spite of its sarcastic, even surrealistic mood, a very dark and dejected film, at least for Portuguese viewers. Very funny too (yet,with a kind of humor whose nuances risks sometimes to escape unnoticed by foreign ears), with some of the more sharp-witted sayings and situations I ever saw in cinema. The dialogue with the Portuguese culture it's ever present, making of it a movie that just can be fully understood by an autochton. Notwithstanding - don't miss this masterpiece.

Title：Tráfico
Year：1998
Genre：Comedy
Language：Portuguese
Country：Portugal / France / Denmark
Director：João Botelho
Actors：Joaquim Oliveira / Rita Blanco / Adriano Luz
Plot：Unexpected events occur in a single day: a boy makes his parents rich when he finds the hidden and forbidden treasure of the Earth; two priests close their church for lack of parishioners and put the saints in auction; a banker has auditory hallucinations and a minister has visual hallucinations; an elegant woman organizes a party of red dresses; a general traffics weapons and his wife, works of art, while others revolt to fix the injustices of the world.